Sochařství a architektura pravěku
prehistoric art
architektura oor Engels
architektura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
architecture
en
art and science of designing buildings and other structures
Ty se rád bavíš o architektuře, že?
You like to talk about architecture, don't you?
building construction
Fakulta architektury a pozemního stavitelství (od roku 1951 do roku 1960)
‘Fakulta architektury a pozemního stavitelství’ (Faculty of Architecture and Building Construction) (from 1951 until 1960),
framework
en
In object-oriented programming, a reusable basic design structure, consisting of abstract and concrete classes, that assists in building applications.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
architectural style · building style
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předpokládá pojem architekt ve smyslu čl. 10 písm. c) směrnice, že migrující osoba disponuje takovým vysokoškolským vzděláním, které je zaměřeno zejména na architekturu v tom smyslu, že zahrnuje nad rámec technických otázek spojených se stavebním plánováním, stavebním dozorem a prováděním stavby také otázky umělecko-konstrukční, územního plánování, hospodářské, eventuálně otázky související s památkovou péčí, popřípadě v jakém rozsahu?
Pretty interesting, isn’ t it?EurLex-2 EurLex-2
A je to snad nejlepší příklad starobylé mimozemské architektury, který v Los Angeles máme.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateted2019 ted2019
vedle technických norem vypracovaly v případě architektury i přístup zahrnující obecné, hospodářské, sociální, kulturní a environmentální cíle
No special someone?oj4 oj4
Popis technických složek architektury přechodu by proto měl být uzpůsoben tomu, aby byl použitelný s jiným technickým řešením týkajícím se vývoje Centrálního SIS II.
Knowing that she' s half fish half humanEurLex-2 EurLex-2
Návrh, diagnózy, vývoj, výzkum, inženýrství a vývoj strojů a zařízení, včetně technických projektových studií, technických posudků, výkresů, průmyslového návrhu a architektury
I' ve been among them beforetmClass tmClass
Łódźská polytechnika, fakulta stavitelství, architektury a inženýrství životního prostředí v Łódźi (Politechnika Łódzka, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska); profesní označení architekt: inżynier architekt; magister inżynier architekt (od roku 1973 do roku 1993 fakulta stavitelství a architektury – Wydział Budownictwa i Architektury a od roku 1992 fakulta stavitelství, architektury a inženýrství životního prostředí – Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska; označení: od roku 1973 do roku 1978 označení inżynier architekt, od roku 1978 označení magister inżynier architekt),
Management of claimsEurLex-2 EurLex-2
— diplomy vydávané Akademií výtvarných umění ve Vídni v oboru architektury
Hit his chestEurLex-2 EurLex-2
Pro zajištění účelného využívání pásma #–# MHz rovněž z dlouhodobého hlediska by správní orgány měly pokračovat ve studiích, jež mohou zvýšit účinnost využívání a přinést inovace, jako například síťová architektura typu MESH
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.oj4 oj4
bezpečnostní architektura systému Galileo (kosmické, pozemské a uživatelské segmenty);
What is truth?EurLex-2 EurLex-2
Kromě toho, že se suché zídky vyznačují specifickou architekturou, vytvářejí také určité přirozené prostředí pro mnoho středomořských rostlin a živočichů.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingEuroParl2021 EuroParl2021
Pan Barroso v jeho proslovu hovoří o potřebě změnit architekturu finančního systému a zreformovat systém odměňování pro manažery.
I just said it right there, snowblower.??Europarl8 Europarl8
Neděláme jen domy pro vegetariány, také poskytujeme zvláštní prostředí pro růst masa nebo domy, které například nyní zkoumáme v Brooklynu, kde se naše architektonická kancelář jako první svého druhu stala laboratoří molekulární biologie a kde jsme začali experimentovat s regenerativním lékařstvím a výzkumem tkání, zatímco přemýšlíme o tom, jaká by byla budoucnost, kdyby se architektura a biologie spojily v jedno.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipted2019 ted2019
Veřejné orgány musí být schopné vymezit své strategie a architektury IKT, včetně interoperability mezi organizacemi, a budou se snažit získat systémy/služby a produkty IKT nebo jejich části, které splňují jejich požadavky.
I was horrified that my master wanted his works to die with himEurLex-2 EurLex-2
Diplomy, osvědčení a jiné doklady o dosažené kvalifikaci v oboru architektury, které jsou předmětem vzájemného uznávání členskými státy
May I be excused?EurLex-2 EurLex-2
Dobře, potřebuju, abys porovnal veškerou architekturu a vnitřní rozměry banky Fidelity Mutual se všemi bankami v Chicagu, které nebyly vykradeny.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vii) je-li to s ohledem na architekturu systému proveditelné, grafiky;
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC auditsand they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— diplom ve studijním oboru „architektura a pozemní stavby“ („architektúra a pozemné stavby“) udělený stavební fakultou Slovenské technické univerzity (Stavebná fakulta, Slovenská technická univerzita) v Bratislavě od roku 1998 (označení: Ing.)
I don' t know why this all seems so strange to youEurLex-2 EurLex-2
architektonické služby, urbanistické služby a služby v oblasti krajinné architektury
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Výběr instrukcí U mnoha procesorových architektur, obzvláště CISC a takových, které umožňují mnoho adresových módů, je obvykle možné požadovanou operaci provést různými sekvencemi instrukcí.
To be called names like " wacko "?WikiMatrix WikiMatrix
je-li to s ohledem na architekturu systému proveditelné, údajů leteckého provozního řízení, a
Just forget about thatEuroParl2021 EuroParl2021
Ve většině členských států jsou činnosti v oboru architektury ze zákona nebo fakticky vykonávány osobami, které jsou držiteli titulu architekt, samostatně nebo společně s jiným profesním označením, aniž by tyto osoby měly na výkon těchto činností výhradní právo, nestanoví-li zákon jinak.
Some drugs are not available outsideEurLex-2 EurLex-2
Hliníkové panely pro architekturu a průmyslové použití
It' s not my businesstmClass tmClass
Technická architektura provozování SIS II
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againnot-set not-set
Druhá myšlenka zpochybňuje trend 20. století, že masová architektura jsou velké -- velké stavby a spousty peněz.
Your dad' s been sentencedted2019 ted2019
Nová architektura dohledu, která byla vytvořena zřízením ESFS a ESRB, bude vyžadovat, aby vnitrostátní orgány dohledu a evropské orgány dohledu úzce spolupracovaly navzájem a s ESRB s .
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.