archivnictví oor Engels
archivnictví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
archival science
en
the science of storage and registration of historic data
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je nepochybné, že e-government a digitální uchovávání záznamů hluboce promění mnoho tradičních zásad a postupů v archivnictví.
That' s what you wanted to hear, right?EurLex-2 EurLex-2
„Zásady a praktické pokyny“ byly předloženy Evropské skupině pro archivnictví v červnu 2008.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Zpráva o pokroku se domnívá, že spolupráce mezi odborníky z oblasti archivnictví v členských státech EU by měla být považována za jeden z hlavních nástrojů pro podporu spolupráce mezi archivy jako takovými.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEurLex-2 EurLex-2
Sdělení Komise – Shrnutí zprávy Radě o pokroku v provádění doporučení Rady 2005/835/ES ze dne 14. listopadu 2005 o přednostních opatřeních k posílení archivní spolupráce v Evropě předložené Evropskou skupinou pro archivnictví
Clinical efficacyEurLex-2 EurLex-2
Evropská skupina pro archivnictví by případně měla také spolupracovat s jinými odpovídajícími evropskými sítěmi, např. se skupinou vnitrostátních zástupců pro digitalizaci a s Evropskou kanceláří knihovnických, informačních a dokumentačních sdružení (EBLIDA).
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaEurLex-2 EurLex-2
má příslušné znalosti v oblasti archivnictví;
I' m sure that she can more than take care of herselfEurLex-2 EurLex-2
V důsledku usnesení Rady a zasedání ministrů kultury v rámci Rady dne 14. listopadu 1991 o opatřeních týkajících se archivnictví (1) a závěry Rady ze dne 17. června 1994 týkající se větší spolupráce v oblasti archivnictví (2) bylo dosaženo prvního pokroku směrem k větší spolupráci mezi členskými státy v oblasti archivnictví.
No... he can' t be deadEurLex-2 EurLex-2
Nejpozději do tří let po zveřejnění tohoto doporučení by Evropská skupina pro archivnictví měla předložit zprávu o pokroku při provádění přednostních opatření uvedených v bodu B.
after supporting yi sa do, but you could have easilyEurLex-2 EurLex-2
1] Doporučení požadovalo vytvoření Evropské skupiny pro archivnictví (dále jen „EAG“) složené z odborníků jmenovaných členskými státy a orgány EU s cílem zajistit spolupráci a koordinaci v obecných otázkách týkajících se archivů.
Those days are goneEurLex-2 EurLex-2
Evropská skupina pro archivnictví sdružující odborníky jmenované členskými státy a orgány Unie by měla zajišťovat spolupráci a koordinaci v obecných otázkách týkajících se archivů a kontrolovat provádění prací uvedených ve „Zprávě o archivech v rozšířené Evropské unii“ z února 2005, zejména provádění přednostních opatření uvedených v bodu B tohoto doporučení.
Anyway, see you around, CadieEurLex-2 EurLex-2
V OBORU ARCHIVNICTVÍ/SPRÁVA DOKUMENTŮ
I think she leaves it a sty just to annoy meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pomáhat a radit orgánům ohledně všech aspektů politiky archivnictví a jejího začlenění do širší politiky správy dokumentů,
When did this arrive?EurLex-2 EurLex-2
podpora poskytovaná Evropskou skupinou pro archivnictví činnostem v rámci celého Společenství zaměřeným na ochranu a obnovování poškozených dokumentů a archivů,
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
SHRNUTÍ EVROPSKÁ SKUPINA PRO ARCHIVNICTVÍ ARCHIVY V EVROPĚ PŘED VÝZVAMI DIGITÁLNÍHO VĚKU 2. zpráva Radě o pokroku
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsEurLex-2 EurLex-2
nákladů na dodávky a služby v oblasti komunikační techniky, nákup speciálního nábytku a jiného movitého majetku pro archivy, nákup knih a časopisů z oborů historie, archivnictví a informační technologie a platbu členských příspěvků v Mezinárodní radě pro archivy
Mm- hmm, with spiral clusteroj4 oj4
EPSO/AD/362/18 – ADMINISTRÁTOŘI (AD 6) A EPSO/AST/145/18 – ASISTENTI (AST 3) V OBORU ARCHIVNICTVÍ/SPRÁVA DOKUMENTŮ
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanEurlex2019 Eurlex2019
vytvoření vzorového akčního plánu Evropskou skupinou pro archivnictví s cílem prosazovat opatření k předcházení poškození dokumentů a archivů v souvislosti s přírodními i jinými katastrofami,
I still have so much to learn!EurLex-2 EurLex-2
Vzdělání na úrovni, která odpovídá dokončenému postsekundárnímu vzdělání v délce alespoň tří let v oboru archivnictví nebo správy dokumentů/spisové služby, doložené diplomem, následované minimálně tříletou odbornou praxí související s náplní práce,
Just act normalEuroParl2021 EuroParl2021
Evropská skupina pro archivnictví navrhuje, aby archivní služby zvážily svou roli v rychle se měnícím prostředí a posoudily, jak mohou lépe sloužit společnosti jako celku a veřejné správě především.
privatisation and enterprise reform; andEurLex-2 EurLex-2
Zpráva byla přijata Evropskou skupinou pro archivnictví na jejím zasedání v Kodani dne 30. května 2012.
We' il be looking fineEurLex-2 EurLex-2
Budou zkoumat, jak archivy mohou přispět k udržitelnému projektu Nadace pro evropský portál archivnictví (Archiv Portal Europe Foundation) po roce 2015.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingEurLex-2 EurLex-2
Evropská skupina pro archivnictví (EAG), vytvořená na počátku roku 2006, nadále podporuje a koordinuje spolupráci mezi archivy na evropské úrovni, zejména tam, kde to může způsobit skutečný přínos.
Need some help with this stuff?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.