běžné použití oor Engels
běžné použití
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intended use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pyrotechnické výrobky musí být navrženy tak, aby při běžném použití minimalizovaly riziko poškození zdraví, majetku a životního prostředí
UntiI it was gone for goodoj4 oj4
Pyrotechnické výrobky musí být navrženy tak, aby při běžném použití představovaly minimální ohrožení zdraví, majetku a životního prostředí.
i should like to pay in vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Výše uvedená zvláštní práva státu představují státní opatření, neboť zlaté akcie nejsou výsledkem běžného použití práva obchodních společností.
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
Tomu obvykle odpovídá cca 100 km běžného použití na silnici.
There was just a lot about himEurLex-2 EurLex-2
Požití: Při běžném použití nejsou známy žádné následky nebo symptomy.
The debate closedEurlex2019 Eurlex2019
LED modul (moduly) musí být konstruován (konstruovány) tak, aby při běžném použití zůstal (zůstaly) v provozuschopném stavu.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
Ekvivalentem je obvykle cca # km běžného použití na silnici
But I don' t know any other wayeurlex eurlex
zpráva o možnosti využití pozemní stanice typu Comm-B (GICB) pro běžné použití (indikace změny),
Kent and West in the projectsEurLex-2 EurLex-2
— zpráva o možnosti využití pozemní stanice typu Comm-B (GICB) pro běžné použití (indikace změny),
Is anyone home?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Všechny části zavazadlového nosiče musí být uzpůsobeny tak, aby výrobek při běžném použití zajišťoval zamýšleným uživatelům dostatečnou stabilitu.
So I finally go in front of the judgeEurLex-2 EurLex-2
sessionOpenTime je čas, kdy je karta vložena pro běžné použití.
It' s you I' m worried aboutEurLex-2 EurLex-2
Materiály pro reflexní značení musí být konstruovány tak, aby uspokojivě fungovaly při běžném použití.
Let his soul restEurLex-2 EurLex-2
Nosič UDI musí být při běžném použití a po celou určenou dobu životnosti prostředku čitelný.
Alice has many friendseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výše uvedená zvláštní práva státu představují státní opatření, neboť zlaté akcie nejsou výsledkem běžného použití práva obchodních společností
This is ridiculousoj4 oj4
To jasně vylučuje jedno běžné použití vlastní krve — předoperační odběr, uskladnění a pozdější infúzi pacientovy vlastní krve.
I take no creditjw2019 jw2019
Implementace popsané jako "běžné použití" typicky usilují o optimalizaci operací element_of, add a delete.
lets not jerk each other off hereWikiMatrix WikiMatrix
Než oprávněná osoba do tohoto prostoru vstoupí, musí se vyloučit běžné použití výtahu.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?EurLex-2 EurLex-2
0.1 Zařízení proti rozstřiku musí být konstruována tak, aby správně fungovala při běžném použití na mokrých vozovkách.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseEurLex-2 EurLex-2
Tyto dva způsoby zápisu znamenají totéž v běžném použití.
We lost the war because the Russians betrayed our trustQED QED
Veškeré ovládací prvky musí být za podmínek odpovídajících běžnému použití snadno a bezpečně přístupné.
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Komunikace vyhrazená pro chodce a uzavřená fyzickou bariérou proti běžnému použití pro vozidla (chodník).
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?EurLex-2 EurLex-2
Kontakt s kůží: Při běžném použití nejsou známy žádné následky nebo symptomy.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Eurlex2019 Eurlex2019
10740 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.