běžné období oor Engels

běžné období

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

current period

en
A dynamic cycle property that you set to define either the start or end of the data period for the cycle.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

daňové pohledávky běžného období
current tax assets
daňové závazky běžného období
current tax liabilities

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nesplacený skutečný zůstatek jistiny na konci běžného období.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]EurLex-2 EurLex-2
Délka posuzovaného období v tomto případě představuje běžné období trvání, které se v takovýchto šetřeních používá.
They' re done checking the houseEuroParl2021 EuroParl2021
Běžné období (všechny ostatní proměnné
However, I think we should learn from the lessons of the pastoj4 oj4
b) zapsal počet převedených CER a ERU jako odevzdané pro emise provozovatele letadel v běžném období.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverEurLex-2 EurLex-2
Uvedené úpravy se zveřejní pro všechna předchozí období a k počátku běžného období
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schooloj4 oj4
ke konci předcházejícího období (který je shodný s výkazem k počátku běžného období), a
there was a light breezeoj4 oj4
f) u běžného období a všech předchozích vykazovaných období (v mezích proveditelnosti) částku úprav:
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canEurLex-2 EurLex-2
Organizace vykazuje příčiny změn v účetní hodnotě biologických aktiv mezi počátkem a koncem běžného období.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEurLex-2 EurLex-2
89 Některé IFRS specifikují okolnosti, kdy účetní jednotka vykazuje určité položky v běžném období mimo hospodářský výsledek.
with the American fliers... from the far away oceanEurLex-2 EurLex-2
Uveďte den, kdy skončí/má skončit běžné období.
Not one thingEuroParl2021 EuroParl2021
(b) ke konci předcházejícího období (který je shodný s výkazem k počátku běžného období), a
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEurLex-2 EurLex-2
bez běžného období
Now, hurry up and fight!EurLex-2 EurLex-2
Například zisky realizované při prodeji realizovatelných finančních aktiv jsou zahrnuty do hospodářského výsledku běžného období.
But you... you made it throughEurLex-2 EurLex-2
Není možné postoupit povolenky vydané pro běžné období do předcházejícího období.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.EurLex-2 EurLex-2
u běžného období a všech předchozích vykazovaných období (v mezích proveditelnosti) částku úprav
But you still need to come with meoj4 oj4
b) transakcí a ostatních událostí běžného období, které jsou vykázány v účetní závěrce podniku.
What' s the matter, MrEurLex-2 EurLex-2
Řádná splátka jistiny a úroku z úvěru A splatná za emitenta v běžném období.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
transakcí a ostatních událostí běžného období, které jsou vykázány v účetní závěrce účetní jednotky
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economicinfrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsoj4 oj4
Srovnávací informace musí být zahrnuty také pro popisné informace, jsou-li relevantní pro pochopení účetní závěrky běžného období.
I' m losing my apartment, MelvinEurLex-2 EurLex-2
(a) ke konci běžného období,
Why don' t you give it up?EurLex-2 EurLex-2
Den začátku běžného období
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfEuroParl2021 EuroParl2021
Nesplacený zůstatek (úvěr A) na počátku běžného období.
That' s a direct orderEurLex-2 EurLex-2
Běžné období (všechny ostatní proměnné)
You' re a naughty boy!EurLex-2 EurLex-2
7104 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.