Běžné dvojkolí oor Engels
Běžné dvojkolí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
trailing wheel
en
unpowered locomotive wheel located rear of the driving wheel(s)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Statická hmotnost na nápravu P 0 běžného dvojkolí nesmí překročit 17 t;
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEurLex-2 EurLex-2
— Statická hmotnost na nápravu P 0 běžného dvojkolí (dvojkolí bez pohonu) nesmí překročit 17 t,
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEurLex-2 EurLex-2
Statická hmotnost na nápravu P# běžného dvojkolí (dvojkolí bez pohonu) nesmí překročit # t
Keep your dirty hands off of me!eurlex eurlex
Statická hmotnost na nápravu P0 běžného dvojkolí nesmí překročit 17 t;
Britt, you' re outEurLex-2 EurLex-2
Hnací a běžná dvojkolí jsou vybavena vícesegmentovými tlumiči namontovanými na kolech, které jsou schopny snížit valivý hluk o 10 dB při porovnání s běžnými koly.
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projektované hodnoty rozchodu koleje, profilu hlavy kolejnice a úklonu kolejnice pro běžnou trať se zvolí tak, aby nebyly překročeny mezní hodnoty ekvivalentní konicita stanovené v tabulce, pokud budou následující dvojkolí navržena pro jízdu za projektovaných podmínek koleje (simulováno výpočtem podle EN 15302:2008 + A1:2010).
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?EurLex-2 EurLex-2
„Projektované hodnoty rozchodu koleje, profilu hlavy kolejnice a úklonu kolejnice pro běžnou trať se zvolí tak, aby nebyly překročeny mezní hodnoty ekvivalentní konicita stanovené v tabulce, pokud budou následující dvojkolí navržena pro jízdu za projektovaných podmínek koleje (simulováno výpočtem podle EN 15302:2008 + A1:2010).
She' s just nuts about dogs and kidsEurLex-2 EurLex-2
Tyto hodnoty ekvivalentní kuželovitosti s přihlédnutím k vlastnostem dvojkolí (jízdní obrys kola a rozchod dvojkolí, jak jsou popsány v bodu 4.2.10 TSI subsystému „Kolejová vozidla“) musí být jak v běžné koleji, tak ve výhybkách dodrženy vhodnou a zdůvodněnou volbou těchto tří prvků: rozchod koleje a jeho dovolené odchylky (4.3.3.10), úklon kolejnice (4.3.3.11) a profil hlavy kolejnice (4.3.3.12).
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
Databáze průjezdů je vytvářená z naměřených dat akustických sensorů a informací z optických bran, které detekují polohu dvojkolí vůči sensorům při průjezdu souprav typu 81-71M v běžném provozu a za použití nové metody one-period analysis.
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.