běžná výroba oor Engels
běžná výroba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
routine production
Použití pro legislativní účely a běžnou výrobu podle typu
Regulatory use and routine production by type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Použití pro legislativní účely a běžnou výrobu
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEuroParl2021 EuroParl2021
iii) Použití pro legislativní účely a běžnou výrobu podle typu
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
Státní těžební průmysl těchto zemí by bez takové podpory na běžnou výrobu pravděpodobně nepřežil.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEurLex-2 EurLex-2
Běžná výroba
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.EuroParl2021 EuroParl2021
V rámci běžné výroby a řízení potřebují podniky udržovat také velký objem likvidity pro pořizování surovin.
But no matter, no matterEurlex2019 Eurlex2019
Z toho vyplývá, že běžná výroba pro volný trh představuje přibližně 46 % celkové výroby.
I just wanted to say I' m sorryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jak můžeš poznat rozdíl mezi vlastní výrobou a běžnou výrobou?
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použití pro legislativní účely a běžnou výrobu podle typu
What are you talking about, Homer?EurLex-2 EurLex-2
tyto činnosti nejsou hojně rozšířeny a neposkytují služby využívané v běžné výrobě
Oh, I suspect you have some serious issueseurlex eurlex
Uhelné rozhodnutí předpokládalo, že jakýkoliv důl přijímající podporu na běžnou výrobu musí vykázat „ tendenci ke snížení výrobních nákladů ”.
Is leave granted to continue?EurLex-2 EurLex-2
Podpora na běžnou výrobu (čl. 5 odst. 3 uhelného nařízení)
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsEurLex-2 EurLex-2
Tyto výdaje nejsou spojeny s běžnou výrobou a jsou určeny na investice do zařízení a důlních staveb.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredEurLex-2 EurLex-2
Použití pro legislativní účely a běžnou výrobu
A couple without children lacks binding tiesEuroParl2021 EuroParl2021
f) výzkum a vývoj; tyto činnosti nejsou hojně rozšířeny a neposkytují služby využívané v běžné výrobě.
And I say you will marry Miss SwartzEurLex-2 EurLex-2
Podpora na běžnou výrobu
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetEurLex-2 EurLex-2
Použití pro legislativní účely a běžnou výrobu:
It was like a scene from The ShiningEuroParl2021 EuroParl2021
Použití zvířat pro běžnou výrobu
She just went looking for her cat!EuroParl2021 EuroParl2021
Tabulka 3 (viz SEK (2007) 602) ukazuje celkovou výši podpory na běžnou výrobu, kterou Komise schválila.
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
Tabulka 7: Opětovné použití zvířat pro účely výzkumu, zkoušení, běžné výroby a vzdělávání
I like being in the arms of a good- looking nunEuroParl2021 EuroParl2021
3311 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.