břídilství oor Engels
břídilství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bungling
Poslední poprava vévody v této zemi byla čiré břídilství.
The last execution of a duke in this country was very badly bungled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když Michail Gorbačov odmítl německý zásah proti demonstrantům podpořit, směs drtivých protestů veřejnosti a břídilství vlády strhla Berlínskou zeď.
What about Gary' s message?News commentary News commentary
Já bych řek, že to bylo břídilství, Jaku.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LDS navíc sužoval řetězec menších skandálů a neustálé břídilství.
This is a question we can talk about.News commentary News commentary
Jaký břídilství.
You miss a blocking assignment, you run a mileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já bych řek, že to bylo břídilství, Jaku
Because I believe he' s leading you into a trapopensubtitles2 opensubtitles2
„Jen to, že kdyby to měl být experiment, bylo by to... břídilství, které je však zase z jiných důvodů nepravděpodobné.
This is a stolen house!Literature Literature
Aby se zabránilo břídilství, zachovala kvalita poskytovaných služeb a možnost získání náhrady v případě, kdy poskytovatel služeb neplní své povinnosti, je zapotřebí, aby uznávaní profesionálové v jednotlivých sektorech byli zapsáni do rejstříku přístupného veřejnosti.
No, you' re not involved in anything?EurLex-2 EurLex-2
Myslela jsem, že všechno své břídilství můžu hodit za sebe a mít konečně funkční vztah.
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslední poprava vévody v této zemi byla čiré břídilství.
alex, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koukám, že vám nejde vůbec nic... co děláte, pane Gillie, snad kromě břídilství.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastaralé myšlenky, Břídilství,
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyslovil jsem se proti tomuto břídilství, ale zároveň v polemice s „Allgemeine Augsburger Zeitung“[4] jsem bez okolků přiznal, že moje dosavadní studie mi nedovolují odvážit se nějakého samostatného úsudku o obsahu francouzských směrů.
You' re home really earlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.