břidlicové půdy oor Engels
břidlicové půdy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shale soils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jílovito-vápenatá a místy i břidlicová půda pohoří Cévennes je suchá, velmi kamenitá a těžko se obdělává.
We did an extra half- hourEurLex-2 EurLex-2
Vápenaté a břidlicové půdy najdeme na svazích Litavských vrchů, zatímco na území středního Burgendlandska narazíme na těžké jílovité půdy.
New ball coming inEuroParl2021 EuroParl2021
„ropnou břidlicí“ jakýkoliv zdroj rafinerské suroviny, který se nachází ve skalním ložisku, obsahuje pevné kerogeny a spadá pod definici ropné břidlice pod kódem KN 2714 stanovenou nařízením (EHS) č.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurLex-2 EurLex-2
3) „ropnou břidlicí“ jakýkoliv zdroj rafinerské suroviny, který se nachází ve skalním ložisku, obsahuje pevné kerogeny a spadá pod definici ropné břidlice pod kódem KN 2714 stanovenou nařízením (EHS) č.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatEurLex-2 EurLex-2
3) „surovinou z ropné břidlice“ se rozumí jakýkoliv zdroj rafinérské suroviny, který se nachází ve skalním ložisku, obsahuje pevné kerogeny a spadá pod definici ropné břidlice pod kódem kombinované nomenklatury KN 2714 stanovenou nařízením (EHS) č.
Volcanic activity has turned the lake to acidEurLex-2 EurLex-2
Jsou to málo pozměněné břidlicové nebo břidlicovo-pískovcové půdy.
McCarthy will find someone for usEuroParl2021 EuroParl2021
Břidlice je pod celým údolím.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle map, které jsme našli v jeho stanu našel Lane možné zásoby břidlicové ropy pod celým údolím, jak pod Williným, tak Hollyiným rančem.
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se týče půd, mateční horninou je břidlice, což obecně předpokládá chudé půdy.
How could you leave a message like that?EurLex-2 EurLex-2
Co se týče půd, mateční horninou je břidlice, což obecně předpokládá chudé půdy
I' m taking him outoj4 oj4
Nejvyšší podlaží pod břidlicovou střechou v podstatě sloužilo jako bojové stanoviště a mělo ve zdi malé otvory.
Oh, um, Mia has newsjw2019 jw2019
Písčité, břidlicové a štěrkovité půdy jsou zase předpokladem pro plná bílá vína s ovocným buketem.
All you have to do is relax.All right?EuroParl2021 EuroParl2021
Písčité, břidlicové a štěrkovité půdy jsou navíc předpokladem pro ovocná plná bílá vína.
That' s what it looks like... but it' s notEuroParl2021 EuroParl2021
Na půdách břidlicového původu, bereme-li v úvahu pouze půdy s dobrou schopností zadržovat vodu, se nacházejí pastviny přijatelné kvality s převládajícím výskytem jednoletých trav, často jílku (Lolium spp.).
Well, good luck with thatEurLex-2 EurLex-2
Jednou takovou možností je těžba ropy a zemního plynu z nekonvenčních zdrojů v Evropě, jako například těžba břidlicového plynu, pod podmínkou, že budou náležitě řešeny otázky souhlasu veřejnosti a dopadu na životní prostředí.
Popped guard No.# because... what difference does it make?EurLex-2 EurLex-2
Celá oblast o ploše 5 hektarů vymezená jako Darnibole se vyvinula z oblasti prastaré devonské půdy a břidlicového podloží.
Your you asked him/herEurLex-2 EurLex-2
Jejím zahříváním jednoduchou letlampou můžeme napodobit způsob, jakým je břidlice zahřívána a stlačována pod zemským povrchem po dobu mnoha tisíciletí.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Převládají půdy s obsahem břidlice, písku, slínovce a vápence.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.EuroParl2021 EuroParl2021
“ Bronzový Yohn měl břidlicově šedé oči, napůl skryté pod tím nejrozježenějším obočím, jaké kdy viděla.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Půdy vzniklé na břidlicovém substrátu jsou nejčastěji mělké, s dobrým tepelným chováním a nízkými zásobami vody.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEuroParl2021 EuroParl2021
161 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.