břidličná ropa
shale oil · tight oil
Břidličná oor Engels
Břidličná
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Břidličná
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) projekty, které mají potenciál produkovat ropu ze zdrojů obsažených v břidličných souvrstvích metodou hydraulického štěpení; nevztahuje se na průzkum a produkci skrze břidličná souvrství za účelem nalezení nebo těžby ropy z jiných než břidličných ložisek.
I' il take you right now, buddy!EurLex-2 EurLex-2
Tyto rozdílné výklady dokazují, že na rozdíl od toho, co tvrdí francouzská vláda, je geologický pojem „břidličný“ sporný.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 11) NÁVRH USNESENÍ přijat (P7_TA(2012)0442) Zpráva o dopadech těžby břidlicového plynu a břidličné ropy na životní prostředí [2011/2308(INI)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin.
Have a good lesson, Rachel.- Thanksnot-set not-set
Součástí jejích činností v oblasti průzkumu jsou činnosti ve vodách hlubších než 150 metrů v arktickém regionu a v břidličných souvrstvích.
Preparations for use on the haireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vyzdvihuje příklad Spojených států, kde nekonvenční plyn v současné době představuje 60 % domácí produkce plynu, přičemž odvětví břidličného plynu vykazuje nejvyšší míru růstu; zdůrazňuje, že toto podstatné zvýšení domácí produkce zemního plynu vedlo v USA k nižším cenám plynu a dočasně ovlivnilo cenu dovozu zkapalněného zemního plynu (LNG) do EU;
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawEurLex-2 EurLex-2
Jestliže investujete do dehtových písků nebo břidličného oleje, pak máte portfolio, které je napěchováno sub-primárními uhlíkovými aktivy.
You' re not bummed are you?ted2019 ted2019
c) projekty, které mají potenciál produkovat ropu ze zdrojů obsažených v břidličných souvrstvích metodou hydraulického štěpení; nevztahuje se na průzkum a produkci skrze břidličná souvrství za účelem nalezení nebo těžby ropy z jiných než břidličných ložisek.
Do you know how worried I was?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nikdy jste neslyšeli o břidličné ropě?
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vyzývá členské státy EU a jejich partnery, aby zvýšily kapacitu, pokud jde o spolupráci v oblasti vyhledávání alternativních zdrojů se soukromými investory, kteří mají zájem o těžbu břidličného plynu, což by přineslo obrovskou výhodu, která by zemím, jež jsou závislé na dovozu energie, umožnila lépe odolávat vnějšímu politickému tlaku;
You volunteeredEurLex-2 EurLex-2
Malta a těsnivo pro použití s kamennými, břidličnými a dřevěnými dlaždicemi, dlážděním a zdivem
Specific conditions for the admission of sharestmClass tmClass
132 Komise navíc uvedla, aniž by jí žalobkyně odporovala, že existovaly značné a nezřídka staré zásoby břidličné sutě (nebo břidlice nízké kvality) na haldách ve Walesu a kaolínu, jakož i ball clay v Devonu a Cornwallu.
It always happens to meEurLex-2 EurLex-2
c) projekty, které mají potenciál produkovat ropu ze zdrojů obsažených v břidličných souvrstvích metodou hydraulického štěpení; nevztahuje se na průzkum a produkci skrze břidličná souvrství za účelem nalezení nebo těžby ropy z jiných než břidličných ložisek.
in the history ofmandell/kirschnerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Syntetická surová ropa z dehtových písků, břidličná ropa atd., tekuté produkty ze zkapalňování uhlí, tekuté produkty z přeměny zemního plynu na benzin, hydrogenované a emulgované oleje (např. orimulsion); nezahrnuje ropnou břidlici; zahrnuje břidličnou ropu (druhotný produkt).
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationEuroParl2021 EuroParl2021
Kromě běžných vertikálních vrtů a moderních počítačem podporovaných průzkumných metod jsou pro udržitelnou produkci břidlicového plynu a břidličné ropy klíčové dvě moderní technologie, a sice horizontální vrty a hydraulické štěpení.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillynot-set not-set
156 Soud podle Komise v bodech 130, 131, 133 a 134 uvedeného rozsudku rovněž správně uznal, že Spojenému království nic nebránilo v tom, aby podporovalo používání břidličné sutě a podobných materiálů jako náhrady za přírodní kamenivo.
Just a mouse clickEurLex-2 EurLex-2
Naproti tomu společnost Rosneft a Komise navrhují vlastní výklady pojmu „břidličný“, které se diametrálně liší.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %EurLex-2 EurLex-2
— trhu– výzkum umožnil těžbu břidličné ropy.
A text or broadcastEurLex-2 EurLex-2
Břidličná ropa a ostatní produkty získané zkapalňováním by se měly vykázat jako jiné uhlovodíky v rámci ropných produktů.
You have any more... fits?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
s ohledem na své usnesení ze dne 21. listopadu 2012 o dopadech těžby břidlicového plynu a břidličné ropy na životní prostředí (12),
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
projekty, které mají potenciál produkovat ropu ze zdrojů obsažených v břidličných souvrstvích metodou hydraulického štěpení; nevztahuje se na průzkum a produkci skrze břidličná souvrství za účelem nalezení nebo těžby ropy z jiných než břidličných ložisek.
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.