berneška bělolící oor Engels
berneška bělolící
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
barnacle
barnacle goose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Berneška bělolící
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Barnacle Goose
barnacle goose
en
species of bird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každá ampulka obsahuje výměšky bernešky bělolící.
Do not shake so much, the wind carries itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
berneška bělolící
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Berneška bělolící - 2 500 km Západní Evropa...
i>And now his opportunity had arrived. </iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5)Norsko předložilo návrh na přesunutí bernešky bělolící (Branta leucopsis) z přílohy II do přílohy III úmluvy.
Come on, a lot of people drink mineral waterEurlex2019 Eurlex2019
Návrh však není v souladu se stávajícím statusem ochrany bernešky bělolící podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES 5 .
Hit his chestEurlex2019 Eurlex2019
·podpořit návrh na přesunutí bernešky bělolící (Branta leucopsis) z přílohy II („Přísně chráněné druhy živočichů“) do přílohy III („Chráněné druhy živočichů“) úmluvy.
He wounded the beastEurlex2019 Eurlex2019
(5)Norsko předložilo návrh na přesunutí bernešky bělolící (Branta leucopsis) z přílohy II („Přísně chráněné druhy živočichů“) do přílohy III („Chráněné druhy živočichů“) úmluvy.
How long will it take?Eurlex2019 Eurlex2019
Norsko předložilo návrh na přesunutí bernešky bělolící (Branta leucopsis) z přílohy II (přísně chráněné druhy živočichů) do přílohy III (chráněné druhy živočichů – regulace je možná).
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessEurlex2019 Eurlex2019
2) Norsko předložilo návrh na přesunutí bernešky bělolící (Branta leucopsis) z přílohy II (přísně chráněné druhy živočichů) do přílohy III (chráněné druhy živočichů – regulace je možná).
But I don' t know any other wayEurlex2019 Eurlex2019
Návrh však není v souladu se stávajícím statusem ochrany bernešky bělolící podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně volně žijících ptáků.
Employed personsEurlex2019 Eurlex2019
Měl by usnadnit výměnu informací a eventuální koordinaci odchylných opatření v jednotlivých státech výskytu bernešky bělolící, aby se zvýšila účinnost těchto opatření a zabránilo se nezamýšleným účinkům s ohledem na migrační trasy tohoto druhu.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!EuroParl2021 EuroParl2021
Bude usnadňovat výměnu informací a eventuálně také koordinaci odchylných opatření v jednotlivých státech výskytu bernešky bělolící, aby se zvýšila účinnost těchto opatření a zabránilo se nezamýšleným účinkům s ohledem na migrační trasy tohoto druhu.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeEurlex2019 Eurlex2019
(6)Z nejnovějších dostupných vědeckých údajů o velikosti, rozšíření a ohrožení populací bernešky bělolící vyplývá, že celková populace tohoto druhu se od 80. let minulého století do roku 2010 více než zdesetinásobila a jeho stav z hlediska ochrany je nyní stálý.
You don' t need to inform on someoneEurlex2019 Eurlex2019
Plán poskytuje rámec na podporu rozhodovacího procesu ve státech, v nichž se berneška bělolící vyskytuje, pokud jde o uplatňování odchylek, včetně pravidelného hodnocení kumulativního dopadu odchylek, sledování stavu populace, jakož i vývoj škod v zemědělství nebo rizik pro leteckou bezpečnost.
Do we look like kidnappers?Eurlex2019 Eurlex2019
Plán bude poskytovat rámec na podporu rozhodovacího procesu ve státech, v nichž se berneška bělolící vyskytuje, pokud jde o uplatňování odchylek, včetně pravidelného hodnocení kumulativního dopadu odchylek, sledování stavu populace, jakož i vývoj škod v zemědělství nebo rizik pro leteckou bezpečnost.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesEurlex2019 Eurlex2019
Pod záštitou Dohody o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků se pro bernešku bělolící připravuje návrh plánu regulace jednotlivého druhu s cílem řešit velmi rychlý nárůst její populace, a zejména následné problémy způsobené tímto druhem (škody v zemědělství a rizika pro leteckou bezpečnost).
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveEurlex2019 Eurlex2019
Na podporu tohoto návrhu uvedlo, že celková velikost populace bernešky bělolící se od 80. let minulého století do roku 2010 více než zdesetinásobila (ze 110 000 na 1 319 000), a to mj. v důsledku intenzifikace zemědělství, díky níž je k dispozici velké množství potravy.
That' s a good oneEurlex2019 Eurlex2019
Na podporu tohoto návrhu uvedlo, že celková velikost populace bernešky bělolící se od 80. let minulého století do roku 2010 více než zdesetinásobila (ze 112 000 na 1 319 000), a to mj. v důsledku intenzifikace zemědělství, díky níž je k dispozici velké množství krmiva 2 .
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherEuroParl2021 EuroParl2021
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.