bez dlouhých řečí oor Engels
bez dlouhých řečí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unceremoniously
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez dlouhých řečí přikázal dvorním úředníkům, aby ji shodili z okna.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesjw2019 jw2019
A teď mi bez dlouhých řečí dovolte představit hlavního hosta, pana Dennise Kima.
Come on now, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez dlouhých řečí jsme se najedli a bez přílišného přemýšlení usnuli.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Sympatická blondýnka se na bílé pohovce zúčastnila svého prvního castingu a bez dlouhých řečí šla rovnou na věc.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je fajn, že jsou ještě pořád na světě ženské, co vám bez dlouhých řečí přivezou polívku a bábovku, pokud je vám mizerně.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stručně a bez dlouhých řečí jsme Vám do brožury vložili sdělení, jaká řešení pro Vás připravujeme a vyvíjíme, ale také proč je pro nás úspěšná spolupráce a Vaše spokojenost na prvním místě.
It' s the coolestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proklouz bez dlouhých řečí chytil Fixe pod krkem a k velkému potěšení několika Američanů, kteří na něho hned začali uzavírat sázky, uštědřil nešťastnému inspektorovi báječný výprask, dokazující vysokou převahu francouzského boxu nad anglickým.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestli to budete potřebovat, je to Vaše -- bez dalších dlouhých řečí.
They blubber and cryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bez obvyklých zbytečných politických řečí nám nabízí nový a konstruktivní pohled na velmi citlivou iráckou otázku, která nás velmi dlouho rozdělovala, přičemž tento přístup je pro Anu Gomesovou typický.
Are you all right?Europarl8 Europarl8
Přeludy evropské republiky, věčného míru pod záštitou politické organisace, se staly stejně směšnými jako fráze o sjednocení národů pod egidou všeobecné svobody obchodu; a zatím co všechny chimérické sentimentality tohoto druhu úplně vycházejí z kursu, začínají se již proletáři všech národů bez dlouhých řečí skutečně sbratřovat pod vlajkou komunistické demokracie.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ani za tisíc let nedospějí ze sebe samých téměř ke zcela žádnému rozumu a nebudou mít jinou řeč nežli zvířata lesů a pustin, jak tací lidé v této době na Zemi také jsou a ještě dlouho budou na důkaz toho, že člověk bez výchovy a poučování nemůže ze sebe nic poznat a vynalézt.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teď však zůstaneš bez řeči a nebudeš moci promluvit až do dne, kdy se to stane, protože jsi neuvěřil mým slovům, která se naplní ve svůj čas.“ Lid čekal na Zachariáše a divil se, že se v chrámě zdržuje tak dlouho.
Actually, it' s been a blastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koukal přitom na zástupy turistů kteří kolem jeho zboží nevšímavě proudili zpátky k autobusům, a když už se někdo zastavil, tvrdošíjně odmítal zaplatit pět dolarů za metr dlouhý řetěz s řadou dřevěných slonů, spoustou pestrobarevných ozdob a rolničkami, a místo toho nabízeli tři nebo čtyři... Na lodi pak bez řečí zaplatili to samé za skleničku džusu, a ani přitom nemrkli (nemluvě o tom, že je tahle plavba stála víc, než místní člověk vydělá za bůhvíkolik let).
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.