bezpečnostní řád oor Engels
bezpečnostní řád
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„znovu připomíná, že svrchovanost, nezávislost a mírové urovnání sporů jsou klíčovými zásadami evropského bezpečnostního řádu, který se vztahuje na všechny státy;“
It' s committing a sin by doing iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Návštěva Clintonové by měla být signálem pevné americké věrnosti budování nezávislé a demokratické Ukrajiny a musí dát jasně najevo, že USA odmítají evropský bezpečnostní řád založený na sférách vlivu.
It' s good to see youNews commentary News commentary
vzhledem k tomu, že partnerství USA a Evropy má po více než sedmdesát let mimořádný význam pro celosvětový hospodářský, politický a bezpečnostní řád; vzhledem k tomu, že od zvolení prezidenta Trumpa čelí transatlantické partnerství mnoha výzvám a v mnoha otázkách se dostává pod sílící tlak;
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Eurlex2019 Eurlex2019
Lauro, zamykání je jen bezpečnostní opatření podle nemocničního řádu.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tímto účelem vykonává úkoly, které právní řád svěřuje bezpečnostním sborům státu.“
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
Lauro, zamykání je jen bezpečnostní opatření podle nemocničního řádu
Why did Jeff shoot atyou?opensubtitles2 opensubtitles2
Sdělení je zároveň nadále dostatečně flexibilní a přizpůsobuje se konkrétním bezpečnostním zájmům a národním právním řádům.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
Rada pro bezpečnostní akreditaci vypracuje svůj jednací řád a jmenuje předsedu.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badEurLex-2 EurLex-2
Rada pro bezpečnostní akreditaci vypracuje svůj jednací řád a jmenuje předsedu
Is my daddy gonna be OK?oj4 oj4
Bezpečnostní výbor přijme svůj jednací řád
Your number for the week' s $oj4 oj4
Protokol mezi EU a Andorrou o celních bezpečnostních opatřeních*** (článek 138 jednacího řádu) (hlasování)
I will think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Tragický osud estonského občana, bezpečnostního důstojníka, nositele Řádu orlího kříže uděleného prezidentem a v neposlední radě otce čtyř dětí Estona Kohvera, kterého před rokem unesli Rusové z estonského státního území, nás všechny zasáhl.
Kill him, but I want my son backnot-set not-set
Bezpečnostní předpisy Komise [#] obsažené v příloze jednacího řádu Komise stanoví, že některý člen Komise odpovídá za bezpečnostní otázky a za provádění bezpečnostní politiky Komise
To admit her against her will is wrongeurlex eurlex
Pravda, demokracie a právní řád nepřinášejí žádnou nespornou bezpečnostní záruku.
you know, he let us believe that there outside it was nothingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Evropská rada přijala dne #. prosince # Evropskou bezpečnostní strategii, která vyzývá k mezinárodnímu řádu založenému na účinném multilateralismu
Chloe had me make hercase to the head of CTUoj4 oj4
Řídit vlak při dodržování příslušných bezpečnostních předpisů, pravidel řízení a jízdního řádu
Well, screw him then, for not showingoj4 oj4
Evropská rada přijala dne #. prosince # Evropskou bezpečnostní strategii, která vyzývá k mezinárodnímu řádu založenému na účinném multilateralismu
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesoj4 oj4
Evropská rada přijala dne #. prosince # Evropskou bezpečnostní strategii, která vyzývá k mezinárodnímu řádu založenému na účinném multilateralismu
I didn' t do anythingoj4 oj4
4.4 Řídit vlak při dodržování příslušných bezpečnostních předpisů, pravidel řízení a jízdního řádu
It' s probably just guiltEurLex-2 EurLex-2
Pracovní řád Satelitního střediska Evropské unie byl vypracován společně s pracovním řádem Ústavu pro bezpečnostní studia, což vysvětluje značnou podobnost obou dokumentů.
We don' t have time to waitEurLex-2 EurLex-2
608 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.