bilance dodávek oor Engels
bilance dodávek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
supply balance sheet
Zdroj: Eurostat, bilance dodávek vína.
Source: Eurostat, supply balance sheet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilance dodávek smetany
There has been some discussion ofeurlex eurlex
Tato množství by měla být stanovena na základě bilance dodávek.
It won' t take longEurLex-2 EurLex-2
— bilance dodávek smetany (2).
Susannah. all we had is dead...... as I am deadEurLex-2 EurLex-2
- bilance dodávek smetany (2).
We both appreciate itEurLex-2 EurLex-2
Zdroj: Eurostat, bilance dodávek vína.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurLex-2 EurLex-2
Zdroj: Eurostat, bilance dodávek vína.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofelitreca-2022 elitreca-2022
[1] Evropská komise, GŘ pro zemědělství a rozvoj venkova, registr vinic, Eurostat, bilance dodávek vína.
You go to Aaron' s shop every dayEurLex-2 EurLex-2
Konečné údaje vztahující se k bilanci dodávek každého kalendářního roku musí být oznámeny Komisi nejpozději do 31. května následujícího roku.
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
bilance krmiv (rozvoj bilancí krmiv na základě zlepšení metod odhadů a dosažení lepšího souladu mezi bilancemi dodávek a bilancemi krmiv
Wait.He' s got a ghost?eurlex eurlex
c) bilance krmiv (rozvoj bilancí krmiv na základě zlepšení metod odhadů a dosažení lepšího souladu mezi bilancemi dodávek a bilancemi krmiv);
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Konečné údaje v následném oznámení vztahující se k bilanci dodávek každého kalendářního roku musí být oznámeny Komisi nejpozději do 31. května následujícího roku.
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
Pro účely čl. # odst. # nařízení (EHS) č. # je výše podpory při # ECU za # kg pro produkty a množství spadající do výhledové bilance dodávek stanovena v příloze
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.eurlex eurlex
Analýza bilance dodávek EU v tabulce # ukazuje, že celková domácí spotřeba produkce EU se v období mezi roky # a # významně nezměnila, přičemž v té době představovala # %
All right, I' il try againoj4 oj4
účastníci na trhu potvrzují odlišné podmínky hospodářské soutěže v severní a jižní Evropě, které často přisuzují odlišné poptávce a bilanci dodávek a odlišné míře pronikání dovozu.
On one point, at anyrate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nové členské státy sdělí Komisi každou změnu, jež nastala ohledně národních bezpečnostních zásob, jakož i podmínky, kterými se tyto změny řídí, za účelem sestavení bilance dodávek Společenství.
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
Nové členské státy sdělí Komisi každou změnu, jež nastala ohledně národních bezpečnostních zásob, jakož i podmínky, kterými se tyto změny řídí, za účelem sestavení bilance dodávek Společenství
We have been brought against the isolation of a minor complaintoj4 oj4
Program statistiky rybolovu bude zahrnovat pokračující provádění stávajících právních předpisů, včetně statistiky o akvakultuře, vývoj sociálně-ekonomických ukazatelů a ukazatelů udržitelného rozvoje i vypracování bilance dodávek pro produkty rybolovu
You' re a born spook, Ruthoj4 oj4
Program statistiky rybolovu bude zahrnovat pokračující provádění stávajících právních předpisů, včetně statistiky o akvakultuře, vývoj sociálně-ekonomických ukazatelů a ukazatelů udržitelného rozvoje i vypracování bilance dodávek pro produkty rybolovu.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulnot-set not-set
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.