blb oor Engels
blb
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
idiot
fool
en
person with poor judgement or little intelligence
jerk
en
unlikable person
Nerad to říkám, ale můj otec je na 99% blb, protože můj drahý starý taťka měl v rukávu ještě jeden trik.
I hate to say it, but my father's, like, 99 percent a jerk,'cause dear old Dad had one more trick up his sleeve.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moron · dumbbell · simp · dummy · blockhead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cítíme se blbě za ostatní lidi.
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrobil sis celou Evropu, abys potom okusil porážku na místě s tak blbým názvem, Waterloo... nebo Watergate, nebo Whitewater.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution isinjected deep into the gluteus maximus muscleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blbý ženský se na mě ani nepodívaly.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blbí podvodníci.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je s tebou, blbe?
You' re a foolOpenSubtitles OpenSubtitles
Blbé mobily s kamerou.
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem tak blbá.
Mother, I do not need a blind dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo jí bude v autě blbě?
You' re over the flu, but you have liver troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem blbá!
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blbá Sue.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather thanother prioritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu jenom kulhat s tím blbým klackem.
Getthese guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vydržet tak, dokud tě jeden z těch blbů nezaměstná.
This way, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkáš to blbě.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamka měla blbý den.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako v jedné z těch blbých her v Abbey?
There has been some discussion ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To vypadá blbě.
Speaking of which?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci na tenhle blbý výlet.
Owners oftuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blbá, blbá holka.
You know they were lies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapoměla jsem, že jsi blbý stroj.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To myslíš, ty blbé, lehce manipulovatelné loutky?
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drž hubu, blbe
now thats what im talking aboutopensubtitles2 opensubtitles2
A pokaždý, když se vyčůřám na tu blbou tyčinku, je negativní.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blbá krabička.
Who made the call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělala ze mě pořádného blba, že?
I never should' ve let my parents talk me into leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkals, že jen blbě táhne?
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.