bod zájmu oor Engels
bod zájmu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
point of interest
en
specific point location that someone may find useful or interesting
Ten chlap má slabé místečko, náš bod zájmu.
This guy has a hot button, a point of interest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalším významným bodem zájmu pro EU a její členské státy je rozvoj nových světových obchodních tras.
Turns out certain people had heard about the New Earth Armynot-set not-set
Relevantní plány zařízení (zobrazující hranice a klíčové body zájmu).
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .EurLex-2 EurLex-2
Software pro vyhledávání a prohlížení společensky frekventovaných míst, míst, bodů zájmu podle určení přidružených uživatelů nebo skupiny uživatelů
You can' t save me, DuketmClass tmClass
Jediný bod zájmu.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem rád, že usnesení, které je nyní před námi, dělá z této záležitosti bod zájmu pro členské státy.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEuroparl8 Europarl8
Hlavním bodem zájmu jsou opatření, která nejrychleji a nákladově nejefektivněji zvyšují užitnou a environmentální hodnotu Baltského moře.
Do we look like kidnappers?EurLex-2 EurLex-2
Otevírání trhů s veřejnými zakázkami je jedním z hlavních bodů zájmu EU.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionEurLex-2 EurLex-2
Pozorujeme, zatímco se přesunujeme od jednoho bodu zájmu k jinému.
It' s water- resistant to # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomhle sektoru je jenom jediný bod zájmu.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A později vám třeba budu moct ukázat pár místních bodů zájmu.
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi těmito dvěma body zájmu neexistuje žádné nařízení, které by pokrývalo období používání pesticidů.
You only get oneEuroparl8 Europarl8
Čtyři letmé pohledy souběžně s horizontem, každý se soustřeďuje na svůj bod zájmu.
Who says I was selling it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muzeum bylo populární a stal se z něj bod zájmu pro návštěvníky stadionu.
Wednesday # MayWikiMatrix WikiMatrix
A on je bodem zájmu.
Once we get these bad boys inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na nich body zájmu.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavními body zájmu v některých členských státech jsou původ ryb a způsob produkce.
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
Ten chlap má slabé místečko, náš bod zájmu.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho by vámi uváděný obsah měl představovat hodnotu a měl by být ústředním bodem zájmu návštěvníků vašich stránek.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalssupport.google support.google
Hráči plní úkoly — lineární scénář s danými body zájmu k postupu hlavním příběhem, získáváním zkušenostních bodů či získání nových dovedností.
You know they were lies!WikiMatrix WikiMatrix
Dálkový průzkum sbírá rastrová data, která mohou být dále zpracovány do různých skupin k identifikování objektů a bodů zájmu, půdního pokryvu.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyWikiMatrix WikiMatrix
Je samozřejmé, že v názorech EHSV na energetiku jsou ústředním bodem zájmy spotřebitelů. Tento přístup byl rozvinut v mnoha předchozích stanoviscích (4).
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Síťový uzel, který nesouvisí přímo s topologií sítě, ale je spojen s hydrografickým bodem zájmu či zařízením nebo umělým objektem, který ovlivňuje tok sítě.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingEurLex-2 EurLex-2
13171 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.