boháč oor Engels
boháč
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rich man
Kradla jsem od jednoho boháče, abych to prodala dalšímu.
I stole from one rich man to sell to another rich man.
rich woman
moneybags (rich person)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vidím, že jste boháč, strážníku, ano.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není nic měkčího, než ruka boháče.
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme boháči, brácho.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá, Taco je boháč.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuju si, jak mě bylo 15 let a nějaký boháč z Hong Kongu přišel do naší školy a dal každému studentovi pár tenisek.
Parking braking deviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Tyto výsady udělají z vás i z vašich lidí boháče.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemLiterature Literature
Ji tu nepředvádí těm boháčům jako opice.
Where are you from?The cafeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tajné místo bylo financované z fondů výstředních úchylných boháčů.
now thats what im talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konečně bude Zoidberg žít jako boháč!
But hot damn, don' t shoot nowopensubtitles2 opensubtitles2
Boháč však namítá: „Opravdu nikoli, otče Abrahame, jestliže k nim však půjde někdo z mrtvých, budou činit pokání.“
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
(Matouš 19:24) Podobně Marek 10:25 uvádí: „Je snadnější, aby velbloud prošel uchem jehly, než aby boháč vstoupil do Božího království.“
this might make you an engineerjw2019 jw2019
Budem kurva boháči, chlapče!
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opět vám pravím: snáze projde velbloud uchem jehly, nežli boháč vejde do království Božího.“
Well, I was coming to that, sirjw2019 jw2019
Jsem boháč!
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu boháč!
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím, nějakých boháčů.
All right, let'sjust stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbývající text, ve kterém je hádes použit, se nachází u Lukáše 16:22–26 ve zprávě o ‚boháči‘ a ‚Lazarovi‘.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsjw2019 jw2019
Nebo boháči pod novým?
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap je boháč.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V 80 letech udělal z hodně lidí boháče a od té doby utrácí jejich peníze.
It won' t be longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žena mocnýho boháče nemá zadek, kterej si pamatujou vometáci tvýho kalibru.
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to místo, kde Ježíš mluvil o boháči a Lazarovi a řekl, že boháč zemřel a trpí muka v hádesu.
alex, follow mejw2019 jw2019
Boháč, který sestavoval letadla.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, ale pro boháče už je plno
They built the railroad from here to TimbuktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může z nás udělat boháče nebo nás zničit.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.