brouček oor Engels
brouček
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kid
Ona je nádherný brouček, ale je to těžké jít na veřejnost s dívkou, co má elfí uši
She' s a nice kid, but it' s just hard to be in public with a girl that' s got elf ears
babe
little sweetie
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
small insect · sweetie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hele, broučku.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andreo, broučku, věř mi.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broučku, jsi v pořádku?
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj broučku.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Broučku! "
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas na prášky, broučku.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S nikým, broučku.
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broučku, mám se jít k tobě přitulit, dokud neusneš?
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navždycky spolu, broučku!
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme na tebe pyšní, broučku.
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten brouček chodí pořád dokola, stejným směrem, jak vidíte, až nakonec skončí připoutaný přímo u hřebíku, chudáček.
I' m sorry, I' il just get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broučku, tady je stůl pro děti.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necítí se dobře, broučku.
Okay, fellas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dneska to bylo v práci na prd, broučku.
The best thing we can do is go on with our daily routineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni nám, co vidíš, broučku.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš ty prachy, broučku.
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broučku.
Uh... look, lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, broučku?
But I cannot do it aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broučku, jak já bych tě objal.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě ráda, broučku.
Although I was thinking of SwitzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak co, broučku?
And you even took money for cleaning the kitchenopensubtitles2 opensubtitles2
Pojď sem, broučku!
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tě moc ráda, broučku
Not many mobs playing that anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
Podívej, broučku rozbil jsem pračku, a teď ji nemůžu opravit.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak pojď, broučku.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.