malý zelený brouk
Japanese beetle
brouk oor Engels
brouk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
beetle
en
insect
Odstřelovač zabil Michaela a brouka přenesl na střechu.
The sniper kills Michael and transfers the beetle to the rooftop.
bug
en
a colloquial name for insect
Jestli na tobě bude jedinej brouk, tak se sem nevrátíš.
You get any bugs on you, you're not coming back in here.
chafer
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
creepy-crawly · scarab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brouk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Bug
Zlá čarodějnice muže zaklela a proměnila v brouka.
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.
Beetle
Přál jsem si, aby mi na záda funěl Brouk, když jsi přímo za mnou.
I just wanted the Beetle to pounce on you when you were straying behind.
Weevil
Jako brouk nosatec na záhon bavlny.
Going like a boll weevil in a cotton patch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
beetle
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Mačkej brouky.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale hodnota brouků nespočívá pouze v přitažlivých barvách.
Changed, hasn' t he?- Nojw2019 jw2019
S mocí se to má tak, Brouku, že velká rozhodnutí nejsou těžká.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak, mluv se mnou, brouku
How can you not smell that?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak se jmenuješ, brouku?
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdou si pro tebe, brouku.
I' ve comefor KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že když mě slyšel broukat si árii z Rigoletta, uklidnilo ho to. Tak jsem nechal počítač přehrát plnou orchestrální verzi.
You mean I get to travel the waters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V momentě startu vrtulník odjistí Brouka, a ten započne svůj závod směrem k šachovnicové vlajce.
It may not be our systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky, brouku.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakra, jestli čekáš, že budeš lámat mým nejlepším klientům nosy a čekat že budu hrát mrtvýho brouka.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z, je to brouk
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationopensubtitles2 opensubtitles2
Tvoje dítě ze smeťáku, společně s bandou starochů... a s nějakými brouky, útočí na mou armádu.
I' il see you guys laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj chovám brouky eudicella euthalia.Dal jsem jim včera jablko a sameček byl rano mrtvý.Samičky to přežily ale jsou takové malátné.Je možné že to je z toho jablka?
I will probably never see my family againCommon crawl Common crawl
Potuluje se tu ošklivý brouk.
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvíte s mrtvým broukem.
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měj se, brouku.
PART ONE GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To místo je plné těch zatracených svítících brouků.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Brouci vám nestačí, chcete bojovat i s vesmírnými želvami?
Switch to red lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nevím, brouku.
How' s it going, Cherie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoj brouku.
Oh...I can' t go on like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koho máš z Brouků nejraději?
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1998 jsem dopsal " Toy Story " a " Život brouka " a psaní scénářů mě kompletně pohltilo.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.QED QED
Vyznamenaný veterán, který se změnil v odpůrce války a nyní je vůdcem rozrůstajícího se seskupení občanů kteří zpochybňují postup Federace ohledně Broučí války.
Maybe she' s not homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rick má v prdeli brouka
He still refuses to speak?opensubtitles2 opensubtitles2
Vítej na Hradě, brouku!
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.