cílový jazyk oor Engels
cílový jazyk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
object language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možná bude stačit, když budou čteny pouze v cílovém jazyce.
Could I see Chi Chi?jw2019 jw2019
Změnou cílového jazyka v nastaveních kampaně můžete zvolit jazyk webů a videí, kde se budou vaše reklamy zobrazovat.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro decksupport.google support.google
nejčastějších cílových jazyků, do kterých se překládají dokumenty určené pro interní použití v orgánech EU,
Those who do not have jobs live on welfareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nejčastějších cílových jazyků, do kterých se překládají dokumenty určené pro interní použití v orgánech EU,
That we were nothing but aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Měla by být abstraktní a nezávislá jak na zdrojovém, tak cílovém jazyku.
It' s only two yearsWikiMatrix WikiMatrix
Proto doporučuji najít někoho, s kým bude váš nejlepší společný jazyk právě cílový jazyk.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementQED QED
Z toho důvodu by cílový jazyk měl být tím nejlepším jazykem, který máte společný.
With the snow?QED QED
Aby bylo možné překládat slova nebo stránky, je třeba vybrat cílový jazyk.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteesupport.google support.google
U všech ostatních typů dokumentů se počet cílových jazyků pohybuje mezi jedním (především angličtina) a čtyřmi.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryEurLex-2 EurLex-2
Velikost oddělení závisí na počtu překládaných publikací a na obtížnosti cílového jazyka, tedy jazyka, do kterého se překládá.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
Ve druhé fázi projektu jsou vybrané výrazy v cílovém jazyce automaticky vloženy do biblického textu.
He was pretty angry, huh?jw2019 jw2019
◗ Překládá význam výrazů doslovně, pokud formulace a stavba původního textu takový překlad do cílového jazyka umožňují.
You love music, and you made the kids love itjw2019 jw2019
Faktura s uvedením alespoň názvu opatření, výchozích a cílových jazyků a počtu stran.
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
Faktura s uvedením alespoň názvu opatření, výchozích a cílových jazyků a termínů, kdy byla práce prováděna.
He' s the reason I' m in hereEurLex-2 EurLex-2
Další nepřekládají v odbočkách, ale přímo na území, kde se cílovým jazykem mluví.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousjw2019 jw2019
EUROMOBIL je interaktivní multimediální jazykový výukový a informační program v devíti evropských cílových jazycích.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsWikiMatrix WikiMatrix
U všech ostatních typů dokumentů se počet cílových jazyků pohybuje mezi jedním ( především angličtina ) a čtyřmi.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeelitreca-2022 elitreca-2022
Tento systém pomáhá překladatelům sestavovat seznam všech významných slov a jejich ekvivalentů v cílovém jazyce.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. Mannusjw2019 jw2019
656 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.