celkový čas aplikace oor Engels
celkový čas aplikace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
application inclusive time
en
The time spent in function and items it calls, excluding time spent in transitions to kernel mode and Performance Tools probes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nepřekračujte celkový čas aplikace 6 minut.
Can we get a picture of this please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nepřekračujte 6 minut celkového času aplikace.
Human insistenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společenství zajistí, aby společné nástroje a techniky pro aplikace odvětvových sítí byly získány na trhu nebo aby byly vyvinuty, pokud trh nemůže řádně vyhovět požadavkům na snížení celkových nákladů spojených s rozvojem aplikací, na racionalizaci a zdokonalení technických řešení, na zkrácení času nezbytného pro zavedení operačních systémů a na zjednodušení údržby systému
Look, he just walked outeurlex eurlex
Společenství zajistí, aby společné nástroje a techniky pro aplikace odvětvových sítí byly získány na trhu nebo aby byly vyvinuty, pokud trh nemůže řádně vyhovět požadavkům na snížení celkových nákladů spojených s rozvojem aplikací, na racionalizaci a zdokonalení technických řešení, na zkrácení času nezbytného pro zavedení operačních systémů a na zjednodušení údržby systému.
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software, jmenovitě aplikace pro tvorbu hudby kombinací rytmických vzorů v reálném čase s mixážním kontrolním zařízením, které dává uživateli nástroj pro celkovou kontrolu rytmického obsahu
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedtmClass tmClass
Limity aplikací můžeš nastavit pro celkový čas, kategorie nebo jen určité aplikace.
Quality of works and materialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přehledy zobrazují čas, který vaše dítě strávilo používáním časově omezených aplikací a celkový čas používání zařízení dítěte.
What makes you think you can trust him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To zlepšuje čas spuštění a celkovou odezvu aplikací.
Anti- establishment weirdoes, all of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ok, tohle vypadá celkem jasně: Jakákoliv aplikace pro sledování času by měla vytvářet týdenní výkazy, ne?
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dell rovněž dodává Fluid Cache pro SAN, které přibližuje data k serveru, zvyšuje celkový výkon dané aplikace a znatelně snižuje čas odezvy při náročném souběžném užití.
Anyway, I have three sons and they' re allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AS-FS je navíc vybaven stupnicí, která zlepšuje možnost kopírovat nastavení a ještě více zkrátit čas pro instalaci a zlepšit celkovou spolehlivost dané aplikace.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každopádně je třeba poznamenat, že PTFE v částicích představuje poměrně nízký podíl v celkových nákladech v odvětvích, jako je například chemický průmysl, výroba vybavení pro domácnost a volný čas, elektrotechnický průmysl a strojírenský a automobilový průmysl, protože PTFE se obecně používá ve formě miniaturních komponent. PTFE se rovněž používá ve velmi malých množstvích ve spotřebitelských aplikacích, např. bunda obsahuje kolem # gramů výplně z PTFE
I need her case filesoj4 oj4
Aplikace dokáže z účtenky načíst datum, čas, DIČ obchodníka, FIK, BKP kód a celkovou částku.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pole Plánovaná doba trvání znázorňuje celkovou délku aktivního pracovního času úkolu, která byla zadána nebo vypočtena aplikací Microsoft Project na základě data zahájení, data dokončení, kalendářů a jiných faktorů plánování.
A way of saying fuck off to your parentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Způsob výpočtu. Aplikace Microsoft Office Project zakládá výpočty celkové časové rezervy na porovnání dat v polích Nejdříve možné zahájení, Nejpozději možné zahájení, a Nejpozději možné dokončení úkolu, která zase pracují s daty jakýchkoli následníků.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle statistik se 16% -20% celkového titanu používá ve výrobcích pro sport a volný čas, což je třetí největší aplikace titanu ve sportovním vybavení.
Yes, yes, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem práce bylo ověřit výtěžnost neinvazivních vyšetřovacích metod při diagnostice AVNRT, sledovat úspěšnost metody a kvalitu života po provedené RFA, sledovat skiaskopický čas, počet aplikací RF (radiofrekvenční) energie, celkovou dobu a komplikace výkonu a srovnat fyzickou výkonnost před a po provedené RFA.
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V těchto aplikacích mohou snímače s nerezovým snímacím povrchem snížit dobu odstávek a rozšířit celkový čas výroby, čímž je celý provoz více efektivní.
Everything is forgotten once I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konverze cílů vám umožňují v aplikaci nastavit konverzní události (např. čas strávený v aplikaci, nákup pomocí aplikace, kliknutí na reklamu apod.), pomocí kterých můžete měřit úspěch a následně porozumět celkové hodnotě uživatelů.
Otherwise I' il knock your head off!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To zahrnuje jak statistiky v reálném čase o čerpání energie, napětí a intenzitě, tak i aplikace udržuje průběžný přehled o vašem celkovém využití v kilowatt-hodinách.
Maybe someday...... somebody even win this warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aplikace pro zasílání zpráv koncového uživatele mohou být také distribuovány a nasazovány s předinstalovanými nastaveními a možnostmi, které snižují celkový čas nastavení softwaru.
A marriage should change when the people in it change!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Způsob výpočtu Aplikace Microsoft Office Project vypočítá hodnotu pole Přidělení v procentech na základě celkové pracovní kapacity zdroje pro všechny přiřazené úkoly za vybrané časové období.
Your credit card statementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pavel Zajpt hájící barvy Inlinetalent Stars Praha nebyl po brněnské aplikaci tzv. Zajptových špendlíků zcela ve své kůži a závod dokončil víceméně symbolicky na celkovém 119. místě v čase (01:31:09).
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud byla jízda zrušena nebo pokud se celkové jízdné liší od jízdného zobrazeného předem v aplikaci, původní blokace se do pár pracovních dní zruší (některé banky na to potřebují víc času).
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systém se svými nejmodernějšími aplikacemi vytváří firemní prostředí, v němž se řídicí postupy stávají součástí jednoho celku, čímž umožňuje dosahovat integrovaného řízení společnosti a optimalizovat disponibilní zdroje a čas.
Products subject to excise duty * (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.