celovečerní animovaný film oor Engels
celovečerní animovaný film
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
animated feature film
cs
druh filmu
en
full-length animated film intended as the main item in a cinema programme, or air over TV or the Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
80. léta Disney zahájil premiérou prvního "post-Waltovského" celovečerního animovaného filmu, Aristokočky, které vedly k návratu k fantasy muzikálům, jakým byl roku 1971 například Bedknobs and Broomsticks.
Come on now, DooleyWikiMatrix WikiMatrix
Zábavní služby ve formě animovaných televizních seriálů, krátkých animovaných filmů, celovečerních animovaných filmů, komiksů, interaktivních online počítačových her, divadelních, živých vystoupení a osobních představení s postavami v kostýmech
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?tmClass tmClass
Manga byla poté adaptována do podoby animovaného televizního seriálu, jenž vyrobilo Studio Pierrot v letech 2004–2012, dále dvou OVA, čtyř celovečerních animovaných filmů, sedmi rockových muzikálů a mnoha videoher.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledWikiMatrix WikiMatrix
Psí veličenstvo (anglicky The Queen's Corgi) je připravovaný belgický animovaný celovečerní film vytvořený společností nWave Pictures.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskWikiMatrix WikiMatrix
Yellow Submarine (česky Žlutá ponorka) je animovaný kreslený celovečerní fantasy film z roku 1968 založený na hudbě The Beatles.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.WikiMatrix WikiMatrix
— podniku DreamWorks: tvorba animovaných celovečerních filmů, původních televizních seriálů a krátkých filmů, interaktivních médií, živých zábavních akcí, tematických pořadů a spotřebního zboží; publikační činnost a průkopnické technologie,
It' s called a lairEurLex-2 EurLex-2
Produkce, příprava, správa, předvádění, vystavování, distribuční služby, syndikování, služby na síti a pronájem televizních a rozhlasových programů a filmů, kinematografických a celovečerních filmů, kreslených filmů, animovaných filmů, živé zábavy a televizních pořadů, televizních seriálů, videopásek a zvukových a video nahrávek
Dirty whore!tmClass tmClass
Původně bylo navrženo tak, aby hodnotilo celoživotní příspěvky animaci v oblastech výroby, režie, animace, výpravy, scénáře, dabingu, zvuku a zvukových efektů atd. V roce 1992 byla na počest animace jako celku vytvořena kategorie „Nejlepší animovaný celovečerní film“ (Best Animated Feature).
adequate response to food aid and food security requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Studio pokračovalo s tvorbou animovaných krátkých filmů a celovečerních filmů, jako jsou Pinocchio (1940), Fantasia (1940), Dumbo (1941) a Bambi (1942).
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
> mapa 10.00-11.30 Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro děti - Příběhy noci
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16.30-18.00 Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro dospělé - Crulic – cesta na onen svět
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Držitelé Oscara za nejlepší celovečerní animovaný film
Let' s see what you haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V celovečerním animovaném filmu Fimfárum 2 předestírá Břetislav Pojar pitoreskní příběh maličkého Palečka, plný zvratů a dobrodružství.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14.30-16.00 Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro dospělé - Tatsumi
EXPERT" S REPORTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program 2012 - Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro dospělé
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17.00-18.30 Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro děti - Thór - Legendy z Valhally
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16.00-17.00 Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro děti - Velký medvěd
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18.30-20.00 Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro děti - Obraz
I thought about it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oscar 2016 – Nominace (Nejlepší celovečerní animovaný film)
Gangbangers don' t have regular commutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost s centrálou v Burbank v Kalifornii se stala synonymem pro celovečerní animované filmy.
R# (possible risk of impaired fertilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17.00-18.30 Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro děti - Příběhy noci
Verona, you motherfucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V českých kinech se promítala řada celovečerních animovaných filmů, žádný ale nevyšel z domácí produkce....
Your government scientist?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Držitelé Oscara za nejlepší celovečerní animovaný film
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sledujeme současnou produkci na trhu s celovečerními animovanými filmy a na základě toho oslovujeme konkrétní režiséry a producenty.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program 2012 - Mezinárodní soutěž celovečerních animovaných filmů pro děti
We were a week lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.