celulózový průmysl
cellulose industry · paper industry · pulp and paper industry · pulp industry
celulózový oor Engels
celulózový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cellulose
Na základě šetření však bylo stanoveno, že během OŠ nebyl na trhu prodán žádný komerční celulózový bioethanol.
However, the investigation established that during the IP there was no commercial cellulosic bioethanol sold on the market.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manifest, na nějž se čínská vláda odvolala, se týká celého odvětví papírenského a celulózového průmyslu a slouží obecnému politickému účelu.
It' s wild and beastlyEurLex-2 EurLex-2
Kovové zásobníky průmyslových cívek papíru z čisté celulózy a z recyklovaných materiálů, kovové zásobníky ručníků v rolích a skládaných z papíru z čisté celulózy a z recyklovaných materiálů, kovové zásobníky toaletního papíru v rolích a prokládaného z papíru z čisté celulózy a z recyklovaných materiálů, kovové zásobníky ubrousků z čisté celulózy, kovové zásobníky lékařských prostěradel z papíru z čisté celulózy a z recyklovaných materiálů
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinktmClass tmClass
Jednorázové plenky z papíru nebo celulózy pro batolata nebo dospělé
To repress one' s feelings only makes them strongertmClass tmClass
Desky, listy, fólie, filmy, pruhy a pásky z regenerované lehčené celulózy
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchEurLex-2 EurLex-2
Hrubá přidaná hodnota ve stálých cenách roku 1995 při výrobě celulózy, papíru, papírových výrobků (NACE 21) a publikačních, tiskařských činností, reprodukci záznamových médií (NACE 22). (zdroj: státní závěrečný účet)
I blame the police forceEurlex2019 Eurlex2019
Tkaniny, příze, rouna, domácí textilní zboží, nezařazené do jiných tříd, zejména z celulózy, a dále zejména z regenerované a/nebo nederivatizované ručně vyrobené celulózy
Welcome backtmClass tmClass
Z celulózy nebo jejích chemických derivátů:
What do you want?EurLex-2 EurLex-2
Buničina ze dřeva nebo z jiných celulózových vláknovin; sběrový papír, karton nebo lepenka (odpad a výměť)
Having regard to the proposal submitted by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Tohle k celulóze.
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vědecké a technické poradenství v oboru metabolického inženýrství, průmyslových fermentací, celulózových surovin, chemických výrobků, plastických hmot a paliv
Call for backuptmClass tmClass
Pro umělá celulózová vlákna předloží žadatel protokol o zkoušce provedené vhodnou zkušební metodou uvedenou níže a prokazující splnění požadavků na OX nebo AOX:
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lehčené desky, listy, fólie, filmy, pruhy a pásky z regenerované celulózy
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Definice: Materiálem na bázi dřeva se rozumí materiál, který je vyroben z jednoho nebo více níže uvedených materiálů spojených lepidly a/nebo klihy: dřevní vlákna a/nebo odkorněné nebo řezané dřevěné listy a/nebo dřevní odpad z lesa, lesních porostů, řezivo, zbytky z výroby celulózy/papíru a/nebo z recyklovaného dřeva
Oh, don' t worry about it, Joeoj4 oj4
Buničina ze dřeva nebo z jiných celulózových vláknovin; sběrový papír, kartón nebo lepenka (odpad a výmět
Want to die immediately, don' t want to go on livingoj4 oj4
Mikrokrystalická celulóza (E#) Sodná sůl karboxymetylškrobu Povidon (E#) Natrium-lauryl-sulfát Mastek
That' s a startEMEA0.3 EMEA0.3
(1) 1 U je množství enzymu, které uvolní 0,1 mikromolu glukózy z karboxylmetyl-celulózy za minutu při pH 5,0 a teplotě 40 °C.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.EurLex-2 EurLex-2
Suroviny a přísady pro výrobu plastických hmot a kompozitních materiálů založené na celulóze
I had given up on ever getting so much together againtmClass tmClass
Stavební, údržbářské a/nebo opravářské služby na zakázku pro budovy, závody, konstrukce, provozní a výrobní zařízení, těžební vrty, laboratoře, pokusné provozy a zařízení pro letecký, automobilní, biotechnologický, chemický průmysl, elektrárny, elektronický průmysl, životní prostředí, všeobecný obchod, výrobní, zpracovatelský, metalurgický, těžební průmysl, průmysl zpracování přírodního plynu, jadernou energii, těžení nafty z mořského dna, petrochemický, naftařský, farmaceutický průmysl, průmysl zpracování plastických hmot, papírenský průmysl a zpracování celulózy, telekomunikace, zpracování tepelné energie a přepravní průmysl
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingtmClass tmClass
Může obsahovat do 1 % použité bělicí hlinky a jiné filtrační pomocné látky (např. křemeliny, amorfních křemičitanů a amorfního oxidu křemičitého, fylosilikátů a celulózového nebo dřevného vlákna) a surových lecitinů z integrovaných zařízení na drcení a rafinaci.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Dále nedošlo ke změně výjimek z registrace pro jednotlivé látky uvedené v příloze # (s jedinou výjimkou doplnění celulózové buničiny), avšak společně s přílohami I a V je Komise # měsíců po vstupu nařízení REACH v platnost přezkoumá
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/SToj4 oj4
Lehčený blok regenerované celulózy impregnovaný vodou obsahující chlorid hořečnatý a kvartérní amoniovou sloučeninou, o rozměrech 100 cm (± 10 cm) × 100 cm (± 10 cm) × 40 cm (± 5 cm)
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meEurLex-2 EurLex-2
Umělá střeva ze ztužených bílkovin a z celulózových materiálů; plastové neohebné trouby, trubky a hadice
Well, too late to do me any goodEuroParl2021 EuroParl2021
Celulóza jako polotovar pro výrobu stavebních materiálů, materálů na stavbu silnic
We' re actually turning around?tmClass tmClass
Celulóza a její chemické deriváty, jinde neuvedené ani nezahrnuté, v primárních formách
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEurLex-2 EurLex-2
Podavač papírových, textilních, vatových nebo celulózových ručníků, ručníky, ubrousky, polštářky, čisticí a/nebo čisticí materiály a výrobky
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieritmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.