cenově dostupné bydlení oor Engels
cenově dostupné bydlení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
affordable housing
Není to tam, kde zkoušeli postavit cenově dostupné bydlení?
Isn't that where they're trying to build affordable housing?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— podniku KRHL: poskytovatel integrovaných služeb rozvoje cenově dostupného bydlení a obnovy místních společenství ve Spojeném království.
You' re gonna freeze himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
... lékařská péče, cenově dostupné bydlení, vytváření pracovních míst, klimatické změny, imigrace, vyrovnaný rozpočet a snížení dluhu.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysoká úroveň chudoby, nedostatek cenově dostupného bydlení a domácí násilí byly označeny za hlavní příčiny.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingWikiMatrix WikiMatrix
Kromě toho zpráva požaduje cenově dostupné bydlení pro všechny a minimální úroveň sociální ochrany.
Is it about birth and aging until functioning stops?not-set not-set
Když byli připravení se přestěhovat, bratři z té oblasti jim pomohli sehnat cenově dostupné bydlení.
Speaking of which?jw2019 jw2019
Za pět let to zde bude cenově dostupné bydlení.
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„nezohledňování veřejných investic do cenově dostupného bydlení v kritériích schodku stanovených v Maastrichtské smlouvě“,
She dreamt that I would come back and shoot herEurlex2019 Eurlex2019
Veteráni zřejmě plánovali pomáhat s přestavbou cenově dostupného bydlení v Broadmoor.
You gotta protect yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je nejvyšší čas zajistit při hledání cenově dostupného bydlení rovné zacházení pro všechny a zákaz diskriminace.
We don' t have to offer let that to ourselvesnot-set not-set
Cílem společnosti Neuwoges je zajišťovat pro velkou část obyvatel města Neubrandenburg a přilehlých oblastí cenově dostupné bydlení.
I hope so, tooEurLex-2 EurLex-2
Pro část obyvatelstva je obtížné získat přístup k cenově dostupnému bydlení.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurlex2019 Eurlex2019
Není to tam, kde zkoušeli postavit cenově dostupné bydlení?
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až se Los Angeles rozhodne převzít zodpovědnost za krizi cenově dostupného bydlení, vyberu si tam žít.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro matky samoživitelky by mělo být prioritně zajištěno cenově dostupné bydlení.
The fear, the passionnot-set not-set
Tím se dostáváme k druhému klíčovému opatření pro rozšíření cenově dostupného bydlení: soudržnější a efektivnější stavební průmysl.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentProjectSyndicate ProjectSyndicate
ŠANGHAJ – Poskytování obstojného, cenově dostupného bydlení je rostoucí výzvou jak pro rozvojové, tak pro již rozvinuté ekonomiky.
May I help you?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Významné problémy představovala též chudoba pracujících, přístup k cenově dostupnému bydlení a energetická chudoba.
I' m not comfortable with thisEuroParl2021 EuroParl2021
Partnerství pro bydlení vypracovalo hloubkovou analýzu účinků stávajících pravidel EU v oblasti státní podpory cenově dostupného bydlení.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are loserseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„přijetí harmonizovaného regulačního rámce na evropské úrovni pro krátkodobé pronájmy soukromého bydlení a zajištění dostatečné nabídky cenově dostupného bydlení“,
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEurlex2019 Eurlex2019
Řada obyvatel Macaa se potýká s hledáním cenově dostupného bydlení a starší lidé se mnohdy ocitají ve zranitelném postavení.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurLex-2 EurLex-2
Po jednom měsíci, co bude v úřadě, vám vyčlením 10 milionů dolarů k vybudování cenově dostupného bydlení v Bronxu.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vláda představila novou dlouhodobou strategii bydlení, jejímž cílem je pomáhat všem těm, kdo potřebují přístup k cenově dostupnému bydlení.
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
251 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.