kondiční cvičení
keep-fit
cvičení oor Engels
cvičení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exercise
en
physical activity intended to improve strength and fitness
Nyní jsme dohovořili o cvičení.
We have finished talking about the exercise.
practice
en
repetition of an activity to improve skill
Pokud odsouhlasíme přestat s cvičením, budeme opět v bezpečí.
If we agree to stop practicing, we'll be safe again.
training
Tito lidé nejsou akademicky cvičení, nechte je tedy jít.
These people are not academically trained, so let them go.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tutorial · exercising · tutorials · disciplines · drill · exercises · physical exercise · workout · education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.3.1.6 Psy cvičené k zjišťování výbušnin a zařízení ETD lze použít pouze jako doplňkové prostředky detekční kontroly nebo jako nepředvídatelnou alternativu ručních prohlídek, rentgenu nebo zařízení EDS.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsEurLex-2 EurLex-2
Nebo je to jen večerní cvičení... nebo... páni!
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, jedná se o cvičení s názvem: vnikněte na střelnici.
Otherwise I' il knock your head off!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato cvičení jsou velmi důležitá k tomu, aby studentům pomohla porozumět souvislostem mezi naukovými formulacemi, jimž se učí, a situacemi, jež přináší dnešní doba.
You take Capri slim?LDS LDS
Poslali jste cvičenou jednotku, aby zachránila figurínu.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výchovné a vzdělávací služby, jmenovitě poskytování živých a on-line přednášek a kurzů v oboru informačních technologií a v oboru obchodních a řídicích dovedností se zaměřením na interaktivní, praktická cvičení a interaktivní, multimediální praktická cvičení
You don' t have it in youtmClass tmClass
Žádná roční období znamenají žádné výmluvy pro cvičení.
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H. vzhledem k tomu, že zpráva Světové zdravotnické organizace (WHO) z roku 2005 o zdraví v Evropě (analyticky) ukazuje, že vysoký počet úmrtí a nemocí je způsoben sedmi hlavními rizikovými faktory, z nichž šest (vysoký tlak, cholesterol, index tělesné hmotnosti BMI, nedostatečná konzumace ovoce a zeleniny, nedostatek fyzické aktivity a nadměrná konzumace alkoholu) souvisí se stravováním a tělesným cvičením a že je stejně důležité působit ve všech těchto oblastech, aby se zabránilo značnému počtu úmrtí a nemocí,
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEurLex-2 EurLex-2
Tak přistoupíme ke cvičení důvěry.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13.5 Bezpečnostní technik společnosti zajišťuje účinnou koordinaci a provádění bezpečnostních plánů lodí svou účastí na cvičeních v příslušných intervalech, s přihlédnutím k doporučením uvedeným v části B tohoto předpisu.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilEurLex-2 EurLex-2
Čínské protipožární cvičení!
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Závaží na cvičení nohou
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?tmClass tmClass
f) psi cvičení ke zjišťování výbušnin v kombinaci s písmenem a).
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Přerušil jsi mi cvičení, Shawne.
But I cannot do it aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) pozvání ad hoc pozorovatelů k účasti na zvláštních cvičeních a vzdělávacích činnostech organizovaných EU nebo Moldavskou republikou; a
Full dress inspection kitEurlex2019 Eurlex2019
Design a vývoj lékařských a ortopedických přístrojů pro tělesná cvičení a gymnastická cvičení, sportovního a fitness náčiní, ortopedických potřeb, sportovních oděvů, sportovní obuvi a sportovního příslušenství všeho druhu
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedtmClass tmClass
Jindy, když ještě nebyl v káznici, se přihodilo, že ho plukovník uhodil při cvičení.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Cvičení samo o sobě muže nezocelí.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skončilo cvičení?
I understand you were with HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standardy pro psa cvičeného k zjišťování výbušnin
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersoj4 oj4
Tohle není cvičení. "
Oh...I can' t go on like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekovové materiály pro povrchy na cvičení koní
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outtmClass tmClass
Čudové jsou cvičení zabijáci, my ne.
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žíněnky na cvičení
I just said it right there, snowblower.??tmClass tmClass
Dlouhotrvající únava po cvičení
How do you know this?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.