cvičit se
exercise · to exercise
cvičit oor Engels
cvičit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
train
en
to improve one's fitness
Takeda tě cvičil do své války, ne tvé.
Takeda trained you as a soldier for his war, not yours.
exercise
en
to perform activities to develop skills
Už si ani nepamatuji, kdy jsi naposledy cvičil.
I can't remember the last time you exercised.
practise
Jednoho rána, před několika měsíci, jsem cvičil u otevřeného okna.
One morning, a few months ago, I was practising with the window open.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
practice · work out · drill · school · to exercise · to practise · to train · to work out · educate · to practice · develop · prepare · make · break in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avšak přesto, že lékaři lidem doporučují omezit příjem tuků a pravidelně cvičit, údajně třetina všech obyvatel Severní Ameriky má nadváhu nebo je obézní.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesjw2019 jw2019
Slíbil, že konečně začne cvičit.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměl jsi cvičit s Ahnetem?
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Léta jsem snil o tom, že se vrátím k cirkusu a naučím se cvičit na hrazdě.
A covert actionjw2019 jw2019
Nechceš cvičit v soukromí?
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci ještě cvičit.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to znamená cvičit.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš tepláky, tak proč nejdeš cvičit?
That' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V této víře se však musíme neustále cvičit, abychom skutečně vítězili (1 Tm 6,12).
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemLiterature Literature
Když nebudete cvičit, tak ve válce všichni zemřete!
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla bys cvičit!
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo mě cvičit nebude.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tím, že budu cvičit vaše ministry?
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl by klavírista radost z toho, že zvládl zahrát složitou sonátu, kdyby nemusel mnoho hodin usilovně cvičit?
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.LDS LDS
Měli jsme takhle cvičit i na škole, vyhráli bysme hlavní cenu na školní soutěži.
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mám cvičit, když...?
Send a car to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Žalm 97:10) Budeš-li cvičit svou vnímavost, abys dokázal rozlišovat mezi správným a nesprávným, potom snadněji zjistíš, kdo by pro tebe mohl být dobrým a budujícím přítelem. (Hebrejcům 5:14)
I know these suitesjw2019 jw2019
Pokud chci být něco víc než průmernej, budu muset až do zimy, kdy jsou další zkoušky, cvičit od rána do večera
Obligations incumbent on olive growersopensubtitles2 opensubtitles2
Když mozek dítěte rychle roste a tyto etapy postupně přicházejí, je vhodný čas cvičit tyto různé schopnosti.
Me first fucking jobjw2019 jw2019
Začínáme cvičit o půlnoci... a chodíme domů mezi 5:30 a 6 hodinou ráno.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty máš bolesti žaludku vždycky když máte cvičit.
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muž potřebuje cvičit, a uvolnit se.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightLiterature Literature
Jdu cvičit na piano.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy po'44, jsem začal intenzivně cvičit, jak svoje tělo, tak i mysl.
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl by cvičit.
You serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.