dát do zástavy oor Engels
dát do zástavy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gage
pawn
Také víme, že jsi dala do zástavy nějaké nářadí ukradené z Jesseho obchodu s motorkama.
We also know that you pawned some stolen tools from Jesse's chopper shop.
pledge
to pawn
Mohl by ten prsten zkusit dát do zástavy.
He might try to pawn the ring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To není jako dát do zástavy ozdobu.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu dát do zástavy svoje boty?
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hlavně mi ho nemůžeš dát do zástavy pokaždé, když se vyděsíš.
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My pocestní, nemáme nic, dokonce nemáme ani co dát do zástavy
We did an extra half- houropensubtitles2 opensubtitles2
Ale můžeš dát do zástavy můj prsten.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může ti dát do zástavy boty?
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockeropensubtitles2 opensubtitles2
Byly dny, kdy jsi nemohl vstát hlady a on musel dát do zástavy prádlo své matky.
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu jí dát do zástavy za dolary a ona se vrátí ke své jízdě po městech.
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl by ten prsten zkusit dát do zástavy.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom dát do zástavy Namparu.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
", Kde jsme byli dát do zástavy svůj závazek
Now we go back to riding horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemá ani co dát do zástavy...Ještě pořád je můžeme zajít k Jimmymu
» Christmas is here. «opensubtitles2 opensubtitles2
Co by jsi tak mohla dát do zástavy?
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bychom měli dát do zástavy jeho hodinky
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedopensubtitles2 opensubtitles2
" Chci dát do zástavy mé brilianty. "
However, I think we should learn from the lessons of the pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsem dát do zástavy svoje boty.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volala jsem Ronnie do banky, jestli můžem dát do zástavy bar.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekla, že bych to měla dát do zástavy a zaplatit za to školné.
All set for tomorrow at the Famechon' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když přišel čas, aby se jeho dcera vdala, rozhodl se dát do zástavy svou půdu, aby si od místního půjčovatele mohl zapůjčit peníze.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyjw2019 jw2019
Takže jesli v tom báglu nemáš Stratocaster, kterej chceš dát do zástavy, pak běž domů a a drž se stahování svý sračkovitý muziky z iTunes.
As you can plainly see, it was bloody awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro účely podmínky b) by kontrola zadavatele nad významným zbývajícím podílem měla omezit schopnost provozovatele infrastrukturu prodat či dát do zástavy a rovněž zajistit zadavateli trvalé právo na užívání po celou dobu platnosti ujednání.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.