dílčí úkol oor Engels
dílčí úkol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
subtask
en
A task that is part of a summary task. The subtask information is consolidated into the summary task. You can designate subtasks by using the Project outlining feature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dílčí úkoly zahrnují zejména:
Time to take out the trashEurLex-2 EurLex-2
Mnoho paralelních programů potřebuje, aby jejich dílčí úkoly byly vykonány synchronně.
You' re a god, sir!WikiMatrix WikiMatrix
Tyto cíle se skládaly z konkrétních dílčích úkolů.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dílčí úkoly zahrnují zejména
Nothing could stop me from finding youeurlex eurlex
Za tímto účelem je důležitým dílčím úkolem vzdělávání příslušných odborníků, tedy dostatečného počtu nástupců
As a failed attack On # federal plazaoj4 oj4
Pomohlo by ti, kdyby sis práci rozdělil na několik menších, dílčích úkolů?
I don' t know what brought you together but don' t ever part!jw2019 jw2019
Za tímto účelem je důležitým dílčím úkolem vzdělávání příslušných odborníků, tedy dostatečného počtu nástupců.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceEurLex-2 EurLex-2
Celkově jsme k závěru, že raději dělat většina práce se zábavou, a nikoli jako dílčí úkoly.
I don' t know why this all seems so strange to youCommon crawl Common crawl
c Testování norethindronu bylo ve validační studii v dílčím úkolu 4 volitelné (viz odkaz 2, viz dílčí úkol 4).
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurlex2019 Eurlex2019
Kim věděla, že oba kolegové, kteří teď plní jiné dílčí úkoly, si s sebou nesou tíhu smrti malého Tommyho.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
Když vytvoříte úkol, můžete přidat podrobnosti, nastavit datum a čas, přidat dílčí úkoly a nastavit opakování v určité dny.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agosupport.google support.google
Dokumenty jsou rámcové a příliš obecné, což ve svém důsledku může znamenat nejednotný postup v dílčích úkolech a oblastech
How did the blood get on the rug?oj4 oj4
Dokumenty jsou rámcové a příliš obecné, což ve svém důsledku může znamenat nejednotný postup v dílčích úkolech a oblastech.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchEurLex-2 EurLex-2
Toho se dosahuje rozčleněním úlohy na dílčí úkoly, tak aby každý prvek mohl zpracovat část algoritmu současně s ostatními.
That would be so greatWikiMatrix WikiMatrix
Konečné posouzení tohoto aspektu vyžaduje zapojení těch dílčích úkolů humanitních věd, které jsou vytyčeny v rámci jiných podprogramů, jako např. Energetiky.
Lotte is my sister... and my biggest fanEurLex-2 EurLex-2
Náročný úkol rozdělte na dílčí, zvládnutelnější úkoly, takže dítě může zažívat pocit hrdosti, že je postupně zvládá.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofjw2019 jw2019
Klasifikaci (celé) činnosti BNYE/BNY jako osvobozené operace ve smyslu čl. 13 části B písm. d) bodu 6 šesté směrnice ale nebrání to, že některé dílčí úkoly nejsou specifické pro správu fondu.
Where is the child?EurLex-2 EurLex-2
EHSV vítá Agendu 2030, neboť tato agenda obsahuje ambiciózní soubor cílů i dílčích úkolů k přeměně našeho světa a znamená historický posun ve způsobu řešení hospodářských, sociálních a environmentálních rozdílů na celém světě.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediarieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mezi možné dílčí úkoly, které by mohly provádět partnerské organizace sítě, patří: provádění studií a posuzování dopadů, provádění cíleného výzkumu týkajícího se otázek životních podmínek zvířat s významem pro Společenství, vzdělávací a propagační aktivity atd.
The Continental A meter that you understandEurLex-2 EurLex-2
Členské státy by měly přispívat k urychlení pokroku směřujícího k dosažení rozvojového cíle tisíciletí č. 5 a jeho dvou dílčích úkolů tím, že budou komplexním způsobem řešit problém reprodukčního zdraví a zdraví rodiček, novorozenců a dětí.
There were 17 initiatives covered in the Plan.not-set not-set
525 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.