důkazní informace oor Engels
důkazní informace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
audit evidence
cs
v rámci auditu
Audit zahrnuje provedení auditorských postupů, jejichž cílem je získat důkazní informace o částkách a skutečnostech uvedených v účetní závěrce.
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial statements.
evidence
cs
např. v auditech
Při naší práci jsme na základě testování a vzorků prověřovali především důkazní informace o tom, že
Our work consisted primarily of examining on a test and sample basis, evidence supporting the fact that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedostatečné důkazní informace
He/she closes the front dooreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naše závěry vycházejí z důkazních informací, které jsme získali do data naší auditní zprávy.
That' s a nice hotel, palEurlex2019 Eurlex2019
Z důkazních informací celkově vyplývá, že míra chyb v příjmech nebyla významná ( materiální ).
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) Toriquddinelitreca-2022 elitreca-2022
V dalších třech navštívených státech chyběly důkazní informace o tom, že vnitrostátní orgány zprávy zkoumaly.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEurLex-2 EurLex-2
Při naší práci jsme na základě testování a vzorků prověřovali především důkazní informace o tom, že
We should call the police right awayoj4 oj4
Osobní náklady na jednoho ze zaměstnanců dále nebyly podložené žádnými důkazními informacemi.
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
Domníváme se, že důkazní informace, které jsme získali, poskytují dostatečný a vhodný základ pro vyjádření našeho výroku.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z důkazních informací celkově vyplývá, že příjmy nejsou zatíženy významnou (materiální) mírou chyb.
It' s too late nowEurLex-2 EurLex-2
Jakkoli bude výběrové šetření konkrétních položek často účinným prostředkem k získání důkazních informací, nepředstavuje výběr vzorku.
At least some time take your work seriouslyEurlex2019 Eurlex2019
Z důkazních informací celkově vyplývá, že výdaje na „Globální Evropu“ jsou zatíženy významnou (materiální) mírou chyb.
Now we' re more screwed than everEurLex-2 EurLex-2
Z důkazních informací celkově vyplývá, že příjmy nejsou zatíženy významnou ( materiální ) mírou chyb.
An ideal that keeps changingelitreca-2022 elitreca-2022
1) Získání důkazních informací o koncepci systémů, kontrol, postupů a pravidel
Does that oven over there work?Eurlex2019 Eurlex2019
Postupy pro získání důkazních informací o koncepci systémů, kontrol, postupů a pravidel mohou zahrnovat:
Just leave me in the middle of a song!Eurlex2019 Eurlex2019
Při své práci jsme na základě testování a vzorků prověřovali především důkazní informace o tom, zda:
Community declaration in relation to Article # of the Agreementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Audit spočívá v provedení postupů s cílem shromáždit důkazní informace o částkách a informacích uvedených v účetní závěrce
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.oj4 oj4
poskytování podrobných údajů a důkazních informací o zdokumentovaných případech odklonů orgánům udělujícím povolení k vývozu zbraní;
storage of inspection dataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C: bez důkazních informací pro závěry Účetního dvora v prohlášení o věrohodnosti.
Third ChamberEurLex-2 EurLex-2
Auditor používá odborný úsudek, aby určil, zda jsou důkazní informace dostatečné a vhodné (viz příloha 3.1).
'command ' expectedEurlex2019 Eurlex2019
2872 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.