daň z oxidu uhličitého oor Engels
daň z oxidu uhličitého
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
carbon tax
en
carbon dioxide tax
carbon dioxide tax
en
Compulsory charges levied on fuels to reduce the output of carbon dioxide (CO2).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poptávku po energii dřeva by zvýšila daň z oxidu uhličitého u fosilních paliv a nízká DPH u dřevěných paliv.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleEurLex-2 EurLex-2
Poptávku po energii dřeva by zvýšila daň z oxidu uhličitého u fosilních paliv a nízká DPH u dřevěných paliv
Don' t you care about your dead dad?oj4 oj4
Ve Švédsku spadají do minimálních úrovní zdanění uvedených ve směrnici dvě daně: daň z energií a daň z oxidu uhličitého.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
3.4.6.1 EHSV ve stanovisku ke strategii v období po Lisabonu zmínil jako nové zdroje státního příjmu jak daň z finančních transakcí, tak daň z oxidu uhličitého.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handEurLex-2 EurLex-2
Za druhé nemá energetická daň z elektřiny stejný stimulační účinek na emise oxidu uhličitého jako daň z emisí oxidu uhličitého, protože ve Švédsku se #% elektřiny vyrábí v jaderných a vodních elektrárnách
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernoj4 oj4
Za druhé nemá energetická daň z elektřiny stejný stimulační účinek na emise oxidu uhličitého jako daň z emisí oxidu uhličitého, protože ve Švédsku se 90% elektřiny vyrábí v jaderných a vodních elektrárnách.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneEurLex-2 EurLex-2
Ve Švédsku se vybírá energetická daň z fosilních paliv a z elektřiny a daň z emisí oxidu uhličitého u fosilních paliv
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeoj4 oj4
Ve Švédsku se vybírá energetická daň z fosilních paliv a z elektřiny a daň z emisí oxidu uhličitého u fosilních paliv.
Look at the timeEurLex-2 EurLex-2
Zaprvé se daň z emisí oxidu uhličitého nevybírá ze spotřeby elektřiny.
Stay outta troubleEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Daň z emisí oxidu uhličitého
It' s bigger than the one in Californiaoj4 oj4
Zaprvé se daň z emisí oxidu uhličitého nevybírá ze spotřeby elektřiny
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godoj4 oj4
Daň z oxidu je vlastně daň z jakékoliv aktivity, která vypouští oxid uhličitý do atmosféry.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejefektivnějším způsobem internalizace velké části dopadů na životní prostředí by podle EHSV měla být daň z emisí oxidu uhličitého.
I liked it a lotEurLex-2 EurLex-2
Používají se různé vnitrostátní úrovně zdanění: vyšší sazba pro domácnosti, odvětví služeb a dálkového vytápění (100 % daň z energie a 100 % daň z oxidu uhličitého) a nižší sazba pro paliva používaná ve výrobních procesech při průmyslových činnostech a paliva používaná pro výrobu tepla v kogeneračních jednotkách (0 % daň z energie a 21 % daň z oxidu uhličitého).
And we were all standing there; there was no other trap doorEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Emise oxidu uhličitého a daň z automobilů
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
Sdružení Svenskt näringsliv se domnívá, že daň z elektřiny a z emisí oxidu uhličitého je nutno považovat za dvě složky téhož systému energetické daně
But the double stitch lasts foreveroj4 oj4
Sdružení Svenskt näringsliv se domnívá, že daň z elektřiny a z emisí oxidu uhličitého je nutno považovat za dvě složky téhož systému energetické daně.
I can' t pay until FridayEurLex-2 EurLex-2
požaduje, aby byl přijat souhrnný soubor politik v oblasti udržitelné dopravní politiky tvořený vzájemně se doplňujícími opatřeními, která by zahrnovala další vývoj automobilové techniky (ekologické inovace), zvýšené využívání alternativních zdrojů energie pro dopravu, vytváření distribučních sítí pro čistá paliva, větší využívání alternativních pohonů, inteligentní řízení provozu, změny ve stylu jízdy a v užívání osobních automobilů, zlepšení v logistice, „zelené koridory“ a IKT pro dopravu, daň z emisí oxidu uhličitého a modernizaci veřejné dopravy s cílem dosáhnout nulových emisí, aniž by se zapomínalo na zvýšenou potřebu mobility; zdůrazňuje, že všechny tyto aspekty by mohly být podpořeny jasně danými preferencemi v systému veřejných zakázek;
And one of them isto be old and uglynot-set not-set
požaduje, aby byl přijat souhrnný soubor politik v oblasti udržitelné dopravní politiky tvořený vzájemně se doplňujícími opatřeními, která by zahrnovala další vývoj automobilové techniky (ekologické inovace), zvýšené využívání alternativních zdrojů energie pro dopravu, vytváření distribučních sítí pro čistá paliva, větší využívání alternativních pohonů, inteligentní řízení provozu, změny ve stylu jízdy a v užívání osobních automobilů, zlepšení v logistice, zelené koridory a IKT pro dopravu, daň z emisí oxidu uhličitého a modernizaci veřejné dopravy s cílem dosáhnout nulových emisí, aniž by se zapomínalo na zvýšenou potřebu mobility; zdůrazňuje, že všechny tyto aspekty by mohly být podpořeny jasně danými preferencemi v systému veřejných zakázek
In section GIoj4 oj4
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.