devizová politika oor Engels
devizová politika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exchange policy
foreign exchange policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokračovat v obezřetné měnové a devizové politice.
All right, you guys handle itEurLex-2 EurLex-2
Pokračovat s obezřetnými nástroji měnové politiky, podporovanými odpovídající devizovou politikou.
I promise you we' re gonna get your daughter backEurLex-2 EurLex-2
Nezapomínejme, že podle evropských smluv může EU v případě neudržitelné měnové nerovnováhy ve světě přijmout devizovou politiku.
Nice to meet you, Katharinenot-set not-set
Pokračovat v obezřetné měnové a devizové politice
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestoj4 oj4
- Pokračovat v obezřetné měnové a devizové politice.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
Trvale snižovat celkové veřejné výdaje jako podíl HDP a doplnit opatrnou měnovou politiku obezřetnou devizovou politikou.
Webcam' s still out, huh?EurLex-2 EurLex-2
Makroekonomický scénář programu je v souladu se souvisejícími předpoklady v oblasti měnové a devizové politiky.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEurLex-2 EurLex-2
Makroekonomický scénář programu je v souladu se souvisejícími předpoklady v oblasti měnové a devizové politiky
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleoj4 oj4
Proto je pro účinnost devizové politiky klíčová mezinárodní spolupráce. 21e.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namenot-set not-set
Devizovou politiku nicméně GŘ BUDG přijalo oficiálně až v únoru 2008.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreelitreca-2022 elitreca-2022
Bulharský leva zůstal stabilní na kurzu # což odráželo nezměněnou bulharskou devizovou politiku v rámci režimu currency board vycházejícího z eura
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveECB ECB
Žádné ustanovení tohoto oddílu se nevztahuje na činnosti vykonávané centrální bankou nebo měnovým orgánem nebo jakýmkoli jiným veřejnoprávním subjektem při provádění měnové nebo devizové politiky.
One eel coming up!EurLex-2 EurLex-2
Zejména v Srbsku: pokračovat s obezřetnými nástroji měnové politiky, podporované odpovídající devizovou politikou, a zřídit efektivnější měnové nástroje vedoucí ke zlepšenému určení cílových peněžních agregátů.
He got Yale right between the eyesEurLex-2 EurLex-2
ECB posuzuje tyto transakce za účelem zajištění souladu s měnovou a devizovou politikou Společenství, s ohledem na vliv těchto transakcí na likviditu bankovní soustavy eurozóny
Clark, we talked about that whole thing, remember?eurlex eurlex
Žádné ustanovení této dohody se nevztahuje na činnosti vykonávané centrální bankou nebo měnovou institucí nebo jakýmkoli jiným veřejnoprávním subjektem při provádění měnové nebo devizové politiky
I' il go and get changed in a secondoj4 oj4
ECB posuzuje tyto transakce za účelem zajištění souladu s měnovou a devizovou politikou Společenství, s ohledem na vliv těchto transakcí na likviditu bankovní soustavy eurozóny.
We have any proof it was the mother?EurLex-2 EurLex-2
Žádné ustanovení této dohody se nevztahuje na činnosti vykonávané centrální bankou nebo měnovým orgánem nebo jakýmkoli jiným veřejnoprávním subjektem při provádění měnové nebo devizové politiky.
You know they were lies!Eurlex2019 Eurlex2019
Podle čl. 119 odst. 2 SFEU činnost členských států a Unie zahrnuje jednotnou měnu – euro, jakož i vymezení a provádění jednotné měnové a devizové politiky(27).
You' re not unreliableEuroParl2021 EuroParl2021
496 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.