dialog o otázkách bezpečnosti
security dialogue
dialog o bezpečnosti oor Engels
dialog o bezpečnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
security dialogue
V politickém dialogu a dialogu o bezpečnosti regionální konflikty stále brání většímu pokroku v mnohostranné spolupráci.
However, in the political and security dialogue, regional conflicts still remain an impediment to comprehensive progress in multilateral cooperation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rovněž by měl být zahájen dialog o bezpečnosti výbušnin s vnějšími partnery.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.EurLex-2 EurLex-2
5) dialog o bezpečnosti.
Why people travel.Do you know?EurLex-2 EurLex-2
V politickém dialogu a dialogu o bezpečnosti regionální konflikty stále brání většímu pokroku v mnohostranné spolupráci.
the number of strandsEurLex-2 EurLex-2
Měl by být vyvolán dialog o bezpečnosti dokumentů, civilním letectví a námořní bezpečnosti.
This oiI is an opening to a gateway.EurLex-2 EurLex-2
Je třeba vybízet k sociálnímu dialogu o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a sociální partneři musejí učinit opatření na evropské úrovni
She should be kept under glassoj4 oj4
Je třeba vybízet k sociálnímu dialogu o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a sociální partneři musejí učinit opatření na evropské úrovni.
I brought snacksEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na úsilí o budování důvěry zahrnující Ulánbátarský dialog o bezpečnosti v severovýchodní Asii, jehož se účastní Severní Korea, a Asijské fórum,
Please, God, let me out of here!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
·Posílit spolupráci v oblasti bezpečnosti a boje proti organizované trestné činnosti prostřednictvím intenzivnějšího využívání biregionálního dialogu o bezpečnosti občanů a spolupráce mezi donucovacími orgány.
Watch the show, you dumb-shit!Eurlex2019 Eurlex2019
tam, kde je to vhodné, vyzývá k posílení dialogu o bezpečnosti mezi EU a východními partnery a k spolupráci v oblasti společné bezpečnostní a obranné politiky;
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- navázání dialogu o bezpečnosti s Jordánskem s cílem vyhodnotit bezpečnostní situaci v regionu a pomoci připravit půdu pro užší spolupráci v oblasti bezpečnosti a boje proti terorismu.
Forgive rohan his prideEurLex-2 EurLex-2
Na odborném jednání se úřad DGCA zavázal, že se bude plně účastnit dialogu o bezpečnosti s Komisí, též formou dalších jednání, kdykoli je Komise bude považovat za nutné.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods inClasses #, #, #, # andEurLex-2 EurLex-2
Dále se indonéský úřad DGCA zavázal k pokračování dialogu o bezpečnosti, včetně podávání příslušných bezpečnostních informací a dalších jednání, pokud a kdy to bude Komise považovat za nutné.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Během slyšení se výbor CAC zavázal, že se bude plně účastnit pokračujícího dialogu o bezpečnosti s Komisí, též formou dalších jednání, pokud to Komise bude považovat za nutné.
Dairy to JagEurLex-2 EurLex-2
Oba regiony by měly posílit biregionální dialog o bezpečnosti občanů, který bude mechanismem k výměně zkušeností a určení příležitostí pro další spolupráci, včetně humanitárních důsledků organizované trestné činnosti 21 .
I think you should, because we' re about to lose himEurlex2019 Eurlex2019
Toto sdělení zdůrazňuje dialog o otázkách bezpečnosti mezi veřejným a soukromým sektorem jako nástroj, který soukromému a veřejnému sektoru umožní se zapojit do smysluplného dialogu o potřebách bezpečnosti v Evropě.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryEurLex-2 EurLex-2
V regionu, jmenovitě v Tunisku, Libanonu, Jordánsku, Izraeli a Egyptě, se konaly posílené dialogy o bezpečnosti a boji proti terorismu a návštěvy na vysoké úrovni, které vedly ke konkrétním výsledkům.
Perhaps I' ve changedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Během slyšení před Výborem pro leteckou bezpečnost se úřad CAAP zavázal, že se bude plně účast trvalého dialogu o bezpečnosti s Komisí, též formou dalších jednání, kdykoli je bude Komise považovat za nutné.
It' s that leper businessEurLex-2 EurLex-2
V Bruselu se v říjnu 2007 uskutečnil první výroční seminář k dialogu o bezpečnosti nanotechnologie („Annual Nanotechnology Safety for Success Dialogue Workshop“) věnovaný nanotechnologiím ve spotřebních výrobcích včetně potravin, kosmetiky a lékařských aplikací[35].
I' ve always loved youEurLex-2 EurLex-2
domnívá se, že je důležité posílit v rámci Euroatlantické rady partnerství mnohostranný dialog o otázkách bezpečnosti;
Not one thingEurLex-2 EurLex-2
Komise bude pokračovat v posilování vztahů s výrobci energií, tranzitními zeměmi a spotřebiteli cestou dialogu o energetické bezpečnosti .
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
domnívá se, že je důležité posílit v rámci Euroatlantické rady partnerství mnohostranný dialog o otázkách bezpečnosti
How about # Scooby Snacks?oj4 oj4
708 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.