diktující oor Engels
diktující
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dictating
Ropný průmysl diktující jestli vláda vydrží nebo padne.
Oil industry dictating whether a government stands or falls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Oliver Cowdery popisuje tyto události takto: „Toto byly dny, na které nelze nikdy zapomenouti – seděti za zvuku hlasu diktujícího skrze inspiraci nebe, to probudilo nejvyšší vděčnost tohoto nitra!
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLDS LDS
To byla minulost diktující přítomnost a ne, myslím, že máme větší kontrolu.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám rád slova Olivera Cowderyho, kterými popsal dobu, kterou strávil jako Josephův pomocník při překládání Knihy Mormonovy: „Toto byly dny, na které nelze nikdy zapomenouti – seděti za zvuku hlasu diktujícího skrze inspiraci nebe, to probudilo nejvyšší vděčnost tohoto nitra!“
I' m here to invite you to the partyLDS LDS
Oliver Cowdery popsal podivuhodný zážitek, který získal díky tomu, že sloužil jako Prorokův písař: „Toto byly dny, na které nelze nikdy zapomenouti – seděti za zvuku hlasu diktujícího skrze inspiraci nebe, to probudilo nejvyšší vděčnost tohoto nitra!
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!LDS LDS
Oliver Cowdery, který byl jedním z Josephových písařů, řekl: „Toto byly dny, na které nelze nikdy zapomenouti – seděti za zvuku hlasu diktujícího skrze inspiraci nebe, to probudilo nejvyšší vděčnost tohoto nitra!
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.LDS LDS
Oliver o této pozoruhodné zkušenosti napsal: „Toto byly dny, na které nelze nikdy zapomenouti – seděti za zvuku hlasu diktujícího skrze inspiraci nebe, to probudilo nejvyšší vděčnost tohoto nitra!
Yeah, one of my bulbs burned outLDS LDS
Ropný průmysl diktující jestli vláda vydrží nebo padne.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydat se cestou centralistického řízení ekonomiky z Bruselu diktujícího evropský standard by bylo nepochybně špatné.
I think it' s Captain Nemo and his men!Europarl8 Europarl8
Náš slovník je diktující a jsem docela rád, že nejsem v roli vyjednavače, který by se podobnými doporučeními měl řídit.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleEuroparl8 Europarl8
Na počátku dvacátého století je design a architektura předmětem konstruktivismu, diktující revoluční zdrženlivost, konečnou racionalitu, praktičnost v geometrii a barvách, ale bohatství a násilí vnitřního světa.
Because of the ChlamydiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stojíme na straně těch úspěšných a výjimečných, pokud se nedostávají do pozice kartelového hráče, diktujícího podmínky trhu ve svůj prospěch.
Give it back to me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diktující jejich násilnou agresi
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diktující vězeňskou past
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost RTS je již přes 40 let v popředí výroby interkomů pro vysílání i produkční prostředí a udržuje si svoji pozici výrobce diktujícího standard v oboru díky produktům, které kombinují průkopnické funkce a osvědčené a spolehlivé možnosti.
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkční nezbytnosti, diktující uspořádání pohonné jednotky, hnací soustavy a prostoru pro cestující, splývají s aerodynamickými potřebami a společně tvoří esteticky poutavý celek.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žádná ovládající mysl Je tu ještě něco více fascinující skutečnost: nepřítomnost ovládající mysli, někoho diktujícího nebo násilně řídícího tato nesčetná konání, která mě přivedla na svět.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost RTS je již přes 40 let v popředí výroby interkomů pro vysílání i produkční prostředí a udržuje si svoji pozici výrobce diktujícího standard v oboru díky produktům, které kombinují průkopnické funkce a osvědčené a spolehlivé možnosti.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost RTS je již přes 40 let v popředí výroby interkomů pro vysílání i produkční prostředí a udržuje si svoji pozici výrobce diktujícího standard v oboru díky produktům, které kombinují průkopnické funkce a osvědčené a spolehlivé možnosti.
What is this all about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.