disruptivní inovace oor Engels
disruptivní inovace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disruptive innovation
en
technological change
disruptive technologies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Říkalo se tomu disruptivní inovace.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Ze zásadních změn ve finanční infrastruktuře vyplývá potřeba změny metodiky dohledu, jež by nebránila tomu, aby v Evropě díky disruptivním inovacím vznikaly nové tržní příležitosti.
Do you believe anything that a lawyer says to you?not-set not-set
Existuje však i další, tišší revoluce, která přivádí firmy ze států OECD na rozvíjející se trhy: disruptivní inovace (tedy inovace, díky níž se vytváří zcela nový trh).
It' s Central European.Sort ofProjectSyndicate ProjectSyndicate
(21) ERI, spolu s dalšími částmi programu Horizont Evropa, by měla podněcovat všechny formy inovací od inkrementálních až po průlomové a disruptivní inovace zacílené zejména na inovace vytvářející trh.
I' il take you right now, buddy!not-set not-set
V této souvislosti může k posílení důvěry, transparentnosti a disruptivních inovací přispět vývoj softwaru s otevřeným zdrojovým kódem a otevřených norem, který by proto měl být rovněž součástí investic uskutečňovaných v rámci smluvního partnerství.
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
Není tedy překvapivé, že do těchto velkých odvětví přicházejí disruptivní podnikatelský duch a inovace pomalu a pozdě.
' Like You Were Absent 'ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Země s rozvíjejícími se trhy si v nadcházejícím desetiletí nejen ukrojí lví podíl z globálního růstu, ale stále více budou také zdrojem disruptivních a úsporných inovací.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
ERI prostřednictvím svých nástrojů – Pathfinder a Accelerator – by se měla zaměřit na určování, vytváření a zavádění vysoce rizikových inovací všeho druhu včetně inkrementálních inovací s hlavním důrazem na průlomové, disruptivní a deep-tech inovace.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, Texasnot-set not-set
Je rovněž důležité podporovat na evropské úrovni přístupy zdola nahoru, které jsou založeny na spolupráci a vedou k disruptivním a inkrementálním inovacím, digitální i fyzickou mobilitu mladých novátorů a inkubátory/akcelerátory.
It' s who gave Emma the dollnot-set not-set
Nová Evropská rada pro inovace bude zajišťovat jednotné kontaktní místo pro novátory s velkým potenciálem a disruptivní novátory, aby se z Evropy stal průkopník v oblasti inovací, které vytvářejí trh.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cena „Nejvíce disruptivní inovace“
You think Chung Ho will like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disruptivní technologie, disruptivní inovace (Disruptive Creativity)
With a device, and then starts it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disruptivní inovace vzniklé pomocí ATTRACT podnítí změny, které budou mít reálný dopad na život lidí.
Come on, they were at the same college at the same timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nové technologie a disruptivní inovace akcelerují rychlost změn ve světě kolem nás,našeho ekonomického a společenského prostředí.
Directive as last amended by Directive #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nokia Bell Labs Příprava výzkumu disruptivních inovací pro další fázi lidské existence
The Continental A meter that you understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejvíce disruptivní inovace
There is no way in hell I' m letting you inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro nové výrobce elektromobilů jsou zdrojem síly disruptivní inovace.
I' ve been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozvoj a vzdělávání poskytované zájemcům o naskočení do vlaku disruptivních inovací je v našem genetickém kódu.
AbsolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Možnost získat cenu za nejvíce disruptivní inovaci ve střední Evropě
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V první části článku stručně shrnujeme některé ze současných trendů v managementu inovací jako disruptivních inovací zavedených C.M.Christensenem a otevřených inovací zavedených H. Chesbroughem.
Peace based on a lieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ze zásadních změn ve finanční infrastruktuře vyplývá potřeba změny metodiky dohledu, jež by nebránila tomu, aby v Evropě díky disruptivním inovacím vznikaly nové tržní příležitosti.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V úvodní části tohoto referátu popisujeme dva aktuální koncepty managementu inovací – disruptivní a otevřené inovace.
Take the fucking trigger nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestli to, čemu Clayton Christensen říká „disruptivní inovace“, zasáhne vysoké školství tak, jako tomu je v médiích nebo do určité míry v automobilovém průmyslu, se teprve uvidí.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.