dojič oor Engels

dojič

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

milker

naamwoord
Před dojením každé jednotlivé krávy musí dojič posoudit vzhled mléka.
Before the milking of the individual cow the milker must inspect the appearance of the milk.
GlosbeMT_RnD

milkman

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detergenty používané na čištění zařízení pro hospodářská zvířata (např. dojicí stroje) se zapisují pod kód 2090 „Ostatní specifické náklady živočišné výroby“.
from the grieved expression in your eyesEurLex-2 EurLex-2
Dojicí stroje
I failed at every relationship I' ve ever been inEurlex2019 Eurlex2019
Dojiči si musí bezprostředně pře dojením umýt ruce a udržovat je pokud možno čisté po celou dobu dojení.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely – Bezpečnost – Část 2–70: Zvláštní požadavky na dojicí stroje
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
Díly dojicích strojů a mlékárenských strojů j. n.
Let' s go to workEurlex2019 Eurlex2019
K tomuto účelu musí být v blízkosti místa dojení k dispozici vhodně přizpůsobená zařízení, která dojičům (dojičkám) a osobám manipulujícím se syrovým mlékem umožní omytí rukou a paží.
Yeah, well, they won' t be living much longerEurLex-2 EurLex-2
Před dojením každé jednotlivé krávy musí dojič posoudit vzhled mléka
You have to learn all new channelseurlex eurlex
V oblasti Beaufortain a Tarentaise pozorujeme také postupy intenzivního hospodaření: dojicí zařízení se někdy přemísťuje dvakrát denně a pravidelně se zřizují ohrady pro shromažďování a odpočinek zvířat
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantoj4 oj4
V souvislosti se změnou provedenou u položky specifikace „metoda produkce“ se již výslovně nevyžaduje důkaz o každoroční výměně strukových návlečků a hadic dojicího zařízení, neboť stav strukových návlečků a hadic se ověřuje v rámci kontroly funkčnosti dojicího zařízení (pravidelná kontrola instalace, stavu a funkčnosti dojicího zařízení prováděná v rámci kontroly dodržování osvědčených postupů hygieny dojení).
You mean the Enterprise?- That is your name forit.- You mean the Enterprise?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Části a součásti dojicích strojů a mlékárenských strojů a zařízení, j. n.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Eurlex2019 Eurlex2019
CPA #.#.#: Dojicí stroje
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formoj4 oj4
Maloobchodní prodej a zprostředkovací služby v oboru velkoobchodu a nákup a prodej a dovoz a vývoz zboží z obecných kovů nezařazeného do jiných tříd, kovových spojovacích dílů pro vytápěcí zařízení, kovových spojovacích dílů a armatur, kovových trubek, kovových lan na ovíjení kabelů, mlékárenských strojů pro dojení krav, ovcí, koz a koní pro chov mléčného dobytka a jejich částí a příslušenství, jakož i náhradních dílů dojicích strojů, sanitárních výměníků a výměníků tepla, kohoutků, zahradních zařízení a nástrojů, zavlažovacích zařízení, hubic, lepených zahradních uliček, čističů, lubrikantů, tlakoměrů a vodoměrů, zavlažovacích hadic a kovů
I' il see about thattmClass tmClass
Filtry pro mlékárenské a dojicí stroje a přístroje
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchtmClass tmClass
Zlepšení jakosti hospodářských zvířat prostřednictvím pomoci podnikům s chovem hospodářských zvířat zaměřené na programy páření, na kontrolu dojicích zařízení, na plodnost krav a na poskytnutí podpory chovatelům za účelem zajištění sledovatelnosti hovězího masa pocházejícího ze zvířat chovaných v provincii podle nařízení (ES) č
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredoj4 oj4
Dojiči si musí bezprostředně pře dojením umýt ruce a udržovat je pokud možno čisté po celou dobu dojení
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateeurlex eurlex
Všechny výše uvedené výrobky s vyloučením vybavení a nástrojů pro měření, regulaci, řízení a sledování určených pro použití ve vztahu k zemědělským strojům nebo dojicím strojům a jiným systémům nebo robotům pro odebírání mléka a příslušným částem (nezařazeným do jiných tříd), elektronického vybavení a softwaru pro zpracování a ukládání a vykazování dat pro použití ve vztahu k obráběcím strojům, zemědělským strojům, dojicím strojům a jiným systémům nebo robotům pro odebírání mléka
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingtmClass tmClass
Přístroje pro sterilizaci částí dojicích přístrojů, strojů, spotřebičů nebo zařízení
It' s a dangerous area and they treat me like shittmClass tmClass
Čisticí prostředky na odstraňování vápníku-proteinů a usazenin, jmenovitě mléčného kamene, z velkokapacitních nádrží, potrubního vedení, dojicích strojů a mlékárenských zařízení
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandtmClass tmClass
Poté je dojicí systém připravený na další dojení.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeEurlex2019 Eurlex2019
Otevřete kanystr s přípravkem připraveným k použití a vložte do něj sací trubičku robotického dojicího zařízení.
To sit with meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V blízkosti místa dojení musí být k dispozici vhodná zařízení, která dojičům a osobám manipulujícím se syrovým mlékem a mlezivem umožní omytí rukou a paží.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Eurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.