dopéct oor Engels
dopéct
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to bake up, to finish baking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslím, že to stehno by chtělo ještě chvíli dopéct.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte dopéct ještě 30 minut a nechte dobře vychladnout.
Do you believe me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nechte dopéct.
Will you answer me one question, honestly?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud máte gril, který to umožňuje, a silný steak (o tloušťce alespoň 2 cm), zapněte jednu polovinu grilu na středně vysokou teplotu a druhou na nižší pro případ, že po zatáhnutí masa a vytvoření kůrky by ho bylo potřeba ještě dopéct.
Does Adam know that you... roam around over here at night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pak zalijeme strouhanným sýrem smíchaným s vejci a dáme dopéct asi 10 minut.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pečeme cca 10 minut, pak vše zalijeme 1⁄4 l smetany a 5 až deset minut necháme dopéct v troubě.
It' s okay, fellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V poledne zákazníci pekáren Sinz rádi vyhledávají lasagne, krůtí kari, proslavené sýrové knedlíčky nebo klasickou hovězí roládu, zatímco v druhém zařízení je možné kdykoli dopéct další pečivo.
I can' t afford to take her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předpečenou krustu plníme batátovým pyré, poklademe žampiony a dáme dopéct na dalších 15 minut.
Heavier paper (#lbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaprášit moukou, podlít vodou a dopéct.
Here I thought I was the only oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pak pánev dejte do trouby a nechte dopéct cca 15 minut.
Half, you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nechte dopéct.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pizzu je také možno zakoupit i předpečenou a zmraženou a poté ji rozmrazit a dopéct.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čočkovou směsí jsem plnila rozpečenou dýni a dala dopéct na dalších 15 minut.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polijeme kečupem a necháme 10 minut dopéct.
Welcome, girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řiďte se základními pokyny pro grilování svíčkové – ze všech stran maso zatáhněte a potom ho nechejte dopéct na chladnější části grilu alespoň 20 minut.
You know, after graduation, parents gave me the bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.