druh oblaku oor Engels
druh oblaku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cloud genera
cs
základní popis vlastností oblaku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na straně druhé, vesmír oblaků, tak plný neznáma, až si myslíme, že je prázdný.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.QED QED
Druhý černý oblak se valil vzhůru a vytvořil obrovský hřib, který zastínil oblohu do vzdálenosti 50 mil.
We don' t have a drillWikiMatrix WikiMatrix
Má mnohem silnější tah na jedné straně než na druhé a ten oblak se proto roztrhá.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirted2019 ted2019
Když Boží lid už za sebou měl kus cesty na druhý břeh, Jehova pozvedl oblak.
Can you hear my heart beat in this hurt?jw2019 jw2019
Jak si mohl ublížit Oblaku a Druhému snu?
The dough is all the finance company' s interested inopensubtitles2 opensubtitles2
Vystupuje z oceánu a chrlí ropu do jedné ruky a z druhé ruky jí vystupují oblaka.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowted2019 ted2019
Konečně dvacátého dne druhého měsíce zvedá Jehova oblak od svatostánku a dává tak Izraeli znamení k odchodu z oblasti Sinaje.
You know, Before we took you in?jw2019 jw2019
Pálení lesů Sumatry způsobuje vysídlování místních ohrožených druhů a vytváří také smrtící oblak kouře, který postihuje Indonésii, Malajsii a Singapur.
Do you like your men... burnt?globalvoices globalvoices
V jedné úloze byl „pokorný“ a ‚jel na oslu‘, zatímco ve druhé přicházel „s nebeskými oblaky“, aby vyhladil své odpůrce a přiměl všechna panství, aby mu sloužila.
Put your weapon down!Put it down!jw2019 jw2019
Všechna měření telemetrie byla nominální až do druhé minuty a devatenácté sekundy letu, kdy byla zaznamenána ztráta tlaku helia a u druhého stupně se objevil oblak páry.
If you can' t join them, beat it!WikiMatrix WikiMatrix
Komety lze rozdělit do dvou základních kategorií: krátkoperiodické a dlouhoperiodické, přičemž ty druhé jmenované pravděpodobně pocházejí z Oortova oblaku.
Listen to these lips, FrankWikiMatrix WikiMatrix
Při výbuchu, k němuž došlo v roce 1944, za druhé světové války, byla spojenecká vojska přivítána oblaky popela.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.jw2019 jw2019
Barvy i obrysy se měnily od jednoho ročního období k druhému, ba i s každým míje jícím oblakem.
With a zipper for quick removalLiterature Literature
11 A stalo se, že ve druhém roce, ve druhém měsíci, dvacátý den v měsíci,+ se oblak zvedl z [místa] nad svatostánkem+ Svědectví.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterjw2019 jw2019
Dvacátý den druhého měsíce ve druhém roce po odchodu z Egypta se oblak nad stánkem začíná pohybovat a Izraelité se dávají na pochod.
John, it should have never happenedjw2019 jw2019
Dobře, oblak popela se pohybuje tímto způsobem, na druhou stranu hory.
The potential risk for humans is unknownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebyli perfektní pár ani dobří rodiče, ale možná někde za temným oblakem minulosti byl záblesk slunce, kde jeden druhého milovali
Tablets can be administered with or without foodopensubtitles2 opensubtitles2
Počítačové služby, Jmenovitě,Vzdálená a místní správa oblakových počítačových systémů informačních technologií a aplikací pro druhé
Oh, it makes sensetmClass tmClass
Tento ohromný oblak komet uzavírá naši sluneční soustavu, která tvoří druhý řádek naší kosmické adresy.
He' s been in there five hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na druhé straně stolu seděla skupinka phnobských žen ze skupiny Dlouhého oblaku, které mezi sebou vedly sykavou rozepři.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Literature Literature
Vznik a druhy oblaků
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article #thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- 33 cloud kartičky pro hlavní druh oblaků, druhy, odrůdy a speciální mraky
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vznik a druhy oblaků
What do you mean my dirty money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.