písečná duna
dune · sand dune
duna oor Engels
duna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dune
en
a ridge or hill of sand piled up by the wind
Ok, takže to není tak dobrý v písku, ale ona není duna buggy.
Adam: Ok, so, it's not that good in the sand, but she's not a dune buggy.
sand dune
en
An accumulation of loose sand heaped up by the wind.
Duna písečná je vše, co k hovoru mám.
" All I get to speak is with the sand-dunes. "
dune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Duna
cs
Duna (román)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Dune
cs
Duna (román)
en
Dune (novel)
Samozřejmě, že Dalí nemá ponětí, o čem Duna je.
Of course, Dalí had absolutely no idea what Dune was about.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dune
sand dune
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Péče o pobřeží a písečné duny
I can' t just leave himjw2019 jw2019
18 Společnost Gautzsch Großhandel na svou obranu namítala skutečnost, že její altánek „Athen“ vyvinula samostatně společnost Zhengte na začátku roku 2005, aniž znala model společnosti MBM Joseph Duna.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.EurLex-2 EurLex-2
5 Rozhodnutí Komise 2006/613/ES ze dne 19. července 2006, kterým se přijímá seznam lokalit významných pro Společenství ve středomořské biogeografické oblasti podle směrnice 92/43 (Úř. věst. 2006, L 259, s. 1), zařadilo duny Kyparisie [Thines Kyparissias (Neochori-Kyparissia)] do seznamu lokalit významných pro Společenství (SCI), který je uveden v příloze I, pod kódem SCI GR 25 50005, s poznámkou „C“, která v dotčené lokalitě udává výskyt alespoň jednoho prioritního typu přírodních stanovišť nebo prioritního druhu ve smyslu článku 1 směrnice 92/43.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
5 – Ropucha krátkonohá (Bufo calamita) je ropucha žijící v oblastech písečných dun v severní Evropě.
It' s gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Jo... Když jsem je dohnal, byli Už mezi dunami.
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Dopisy ze dne 9. srpna a 19. listopadu 2010 Komise požádala Řeckou republiku, aby jí poskytla informace o způsobech provedení ustanovení článků 6 a 12 směrnice 92/43 v dotyčné oblasti Natura 2000, konkrétně v oblasti dun Kyparisie, která je zapsána do seznamu SCI pod číslem kódu GR 25 50005 (dále jen „oblast Kyparisie“).
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurLex-2 EurLex-2
K čemu je nudná obchodní večeře, když jsou tu duny a západ slunce.
He then darkenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkají tomu místu Craigh Na Dun.
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou jsem byl na semináři o vystřelování kuřat z písečných dun.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyrobila to během své expedice na Duny Talmouthu
It' s completely out of proportion to that skinny bodyopensubtitles2 opensubtitles2
Byl přímo fascinován ohromnou perspektivou volných písečných dun a vzdálených starobylých pahorků.
Full- service, huh?Literature Literature
Budeme bezpečně na dunách.
We watch him every weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez takového úsilí připomíná snaha o zlepšení situace stavbu domu na písečné duně.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationProjectSyndicate ProjectSyndicate
Seš prázdnota, co duní?
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli na tůře v dunách.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žaloba podaná na základě článku 263 SFEU a směřující ke zrušení rozhodnutí Komise C(2016) 6591 final ze dne 10. října 2016 o zahájení fáze důkladného přezkumu podle čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 za účelem ověření slučitelnosti s vnitřním trhem nabytí kontroly nad společnostmi Cemex Hungária Épitöanyagok Kft. a Cemex Hrvatska d.d. společnostmi HeidelbergCement AG a Schwenk Zement prostřednictvím společnosti Duna-Dráva Cement Kft.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Namib... poušť obrovských dun.
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou zvlněny pískovými dunami dlouhými stovky kilometrů
If it ́s not satisfactory...- Yes?opensubtitles2 opensubtitles2
Zaprvé žalobkyně tvrdí, že Evropská komise se dopustila nesprávného právního posouzení, když se opřela o bod 147 konsolidovaného sdělení Komise (2), když kvalifikovala žalobkyni a společnost SchwenkZement KG jako „dotčený podnik“ místo společnosti Duna-Dráva Cement Kft.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Velké duny Culbin Dunes stále hromadí písek, ale dnes slouží stromy jako písečné kotvy - drží ho na pobřeží, kam patří.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tou záležitostí s Dune Kunem jsi ty.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Běžnější než bílé duny jsou v parku takzvané šedé duny, které už ale nepůsobí tak impozantně.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!jw2019 jw2019
Dvacet kilometrů severně od mysu Kem odbočovala do dun špatně dlážděná úzká silnice.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Zpevněné pobřežní duny s vegetací Crucianellion maritimae
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
Naštěstí duny konečně začaly opadávat a byli jsme zachráněni.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.