ekonomická renta oor Engels
ekonomická renta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic rent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzhledem k tomu, že EDF má de facto monopol na uplatnění těchto sazeb, plyne jí z této situace ekonomická renta.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentEurLex-2 EurLex-2
V ekonomii se pojem ekonomická renta používá pro označení platby pro vlastníka produkčního faktoru neboli vstupu, která převyšuje náklady na vstup faktoru do produkce.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyWikiMatrix WikiMatrix
vzhledem k tomu, že základními předpoklady pro posílení finančních technologií v Evropě a pro zaručení spolupráce mezi všemi aktéry jsou prosazení spravedlivé hospodářské soutěže, odstranění případných ekonomických rent a vytvoření rovných podmínek pro finanční služby v EU;
Now set the roscoe on the floorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je tak do značné míry určována – a to ve větší míře, než je tomu u energie z jaderných zdrojů – provozními náklady plynových a uhelných elektráren, což poskytuje jaderné energii konkurenční výhodu ve formě ekonomické renty ze stanovených cen.
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
Tato skutečnost v praxi znamená, že podnikatelský model „uhlíkového hospodářství“ jakožto celku závisí na dobývání ekonomické renty a v konečném důsledku na implicitních dotacích, protože se náklady spojené s těmito riziky odkládají do budoucna, avšak stávající tržní hráči těží z dnešního apelování na budoucí zdroje.
The cats of Candia?not-set not-set
Naopak naprostá volnost při stanovení cen by mohla vést k přetrvávání mimořádné situace EDF, která by tak disponovala dostatečnými finančními prostředky k vytlačení svých konkurentů nebo k udržení ekonomické renty, která by jí umožňovala rozšířit a diverzifikovat své výrobní prostředky ve Francii i jinde na vnitřním trhu.
What do you care?EurLex-2 EurLex-2
poukazuje na návrh Mezinárodního měnového fondu na daň z finančních činností a nedávný závazek Komise provést komplexního posouzení dopadu jejího potenciálu; zdůrazňuje, že daň z finančních činností je především příjmově orientovaným daňovým nástrojem zaměřeným na finanční sektor, který má umožnit zdanit ekonomické renty a zisky z podstupování nadměrného rizika, a jako taková by mohla poskytnout řešení současného osvobození finančního sektoru od DPH;
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itEurLex-2 EurLex-2
Tam tvoří základ vlastnictví půdy a zá kladní ekonomickou kategorii je pozemková renta.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
Ekonomický růst a cirkulace rent vygenerovaly spoustu historek jako např. tu o nouveau riche aymarské buržoazii (Aymarové jsou původní národ žijící na území Bolívie, pozn. překl.).
The mayor came by and this old man who wrapped them upgv2019 gv2019
Ostatně velkou část peněz, které připadají těm na vrcholu, označují ekonomové za renty, které nevznikají rozšiřováním ekonomického koláče, ale ukrajováním si většího dílu ze stávajícího koláče.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchProjectSyndicate ProjectSyndicate
Odstranění Ekonomické renty a náhrady za vyčerpání veřejných statků
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Měna se záporným úrokem například nebude fungovat, pokud jsou stále pro investování k dispozici jiné zdroje ekonomických rent.
But I just don' t see itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelikož ekonomické renty obohacují ty, kteří již vlastní, její odstranění podpoří spravedlivější rozdělení bohatství.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Andrej Babiš si chce posichrovat své ekonomické renty, čili ochranu před konkurencí a státní subvence, kterých si jeho podniky dnes užívají.
Colonel, he' s crazy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto zisky, známé jako ekonomické renty, připadají držitelům půdy, elektromagnetického spektra, majitelům práv na nerosty, zásob ropy, patentů a mnoha dalších forem vlastnictví.
I should shut up, shouldn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jde spíše jen o vyplacení odškodného z ekonomické renty, daní ze znečištění, a tak dále (viz bod 2 a 3) jako sociální dividendy pro všechny občany.
A good company thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krom toho chrání směrnice zaměstnankyně před právními a ekonomickými nevýhodami vyplývajícími z mateřských dovolených; skutečnost, že cílem pojistné renty je kompenzovat dříve placené příspěvky, není v tomto ohledu relevantní.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesEurLex-2 EurLex-2
Provedením průřezové analýzy dividendové politiky firem demonstrujeme, že v prostředí rozvíjející se ekonomiky s nepříliš vyspělým mechanismem řízení firem získávají dominantní vlastníci ekonomickou rentu a okrádají minoritní vlastníky.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provedením průřezové analýzy dividendové politiky firem demonstrujeme, že v prostředí rozvíjející se ekonomiky s nepříliš vyspělým mechanismem řízení firem získávají dominantní vlastníci ekonomickou rentu a okrádají minoritní vlastníky.
Blood smears all over this wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provedením průřezové analýzy dividendové politiky firem demonstrujeme, že v prostředí rozvíjející se ekonomiky s nepříliš vyspělým mechanismem řízení firem získávají dominantní vlastníci ekonomickou rentu a okrádají minoritní vlastníky.
' cause Mr, Gudge checks everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provedením průřezové analýzy dividendové politiky firem demonstrujeme, že v prostředí rozvíjející se ekonomiky s nepříliš vyspělým mechanismem řízení firem získávají dominantní vlastníci ekonomickou rentu a okrádají minoritní vlastníky.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provedením průřezové analýzy dividendové politiky firem demonstrujeme, že v prostředí rozvíjející se ekonomiky s nepříliš vyspělým mechanismem řízení firem získávají dominantní vlastníci ekonomickou rentu a okrádají minoritní vlastníky.
Indeed, as governor of this islandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provedením průřezové analýzy dividendové politiky firem demonstrujeme, že v prostředí rozvíjející se ekonomiky s nepříliš vyspělým mechanismem řízení firem získávají dominantní vlastníci ekonomickou rentu a okrádají minoritní vlastníky.
I do not know what else to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dokumentujeme, že cílový dividendový výplatní poměr pro firmy s dominantním vlastníkem je nízký a přítomnost silného minoritního vlastníka zvyšuje výplatní poměr a zamezuje největšímu vlastníku v získávání ekonomické renty.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.