ekonomická svoboda oor Engels
ekonomická svoboda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
economic freedom
Hongkong si udržel vysoké hodnocení v mnoha celosvětových průzkumech ekonomické svobody a konkurenceschopnosti.
Hong Kong maintained its high scores in many of the global surveys measuring economic freedom and competitiveness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To znamená, že kolektivní akce je posuzována s ohledem na omezení, která z ní vyplývají pro ekonomické svobody.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.EurLex-2 EurLex-2
Ukrajinská vládnoucí elita brutálně potlačuje opozici, omezuje svobodu projevu a oklešťuje ekonomické svobody.
In my cellar, I guessProjectSyndicate ProjectSyndicate
Prezident Bush je odhodlán pomoci Arabům získat podíl na výhodách ekonomické svobody.
Please, I' m not used to being interruptedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Spíše se zaměří na podporu ekonomické svobody.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nelze říci ekonomickou svobodu ano, ale sexuální svobodu ne.
A shame you did not attempt itWikiMatrix WikiMatrix
Úplná ekonomická svoboda nebude efektivní, pokud se nám nepodaří respektovat vlastnictví osoby, která měla původní myšlenku.
You have no idea...How right you areEuroparl8 Europarl8
S novou politickou a ekonomickou svobodou se lidem otevírají nové možnosti, jak si zlepšit své ekonomické postavení.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingjw2019 jw2019
Základní práva se nesmějí podřizovat ekonomickým svobodám
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsEurLex-2 EurLex-2
Ekonomická svoboda je jednou z charakteristik společného trhu.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCEuroparl8 Europarl8
Sociální zásady nesmí být podřízeny ekonomickým svobodám.
You can take the call at the lobby phone over thereEuroparl8 Europarl8
Již od svého založení byl koncipován tak, aby prosazoval ekonomické svobody dané Římskou smlouvou a návaznými dohodami.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesNews commentary News commentary
Mluvím o ekonomické svobodě, konci chtíče.
Let' s get this understoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hongkong si udržel vysoké hodnocení v mnoha celosvětových průzkumech ekonomické svobody a konkurenceschopnosti.
You know I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Politická svoboda, za kterou bojovali naši předkové, je zbytečná bez ekonomické svobody.
Things have got to be different from now onted2019 ted2019
Práva týkající se ekonomických svobod nesmí představovat překážku právům jednotlivců na sdružování a kolektivní obraně jejich práv.
His abdominal organs are reversedEuroparl8 Europarl8
Zpráva dodává: „Počáteční euforie z nově získané ekonomické svobody byla vystřídána šířícími se obavami a zoufalstvím.“
Will I see you soon?jw2019 jw2019
Východiskem tedy musí být, v souladu s jurisdikcí Evropského soudu pro lidská práva, základní práva, nikoli ekonomické svobody.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneEurLex-2 EurLex-2
Club for Growth propaguje omezenou vládu, nízké daně, méně utrácení veřejných prostředků, volných obchod a ekonomické svobody.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeWikiMatrix WikiMatrix
Žehrání na omezování svobody vyjadřování nebo ekonomické svobody, které je populární v Moskvě, se na venkově ozývá jen sporadicky.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeNews commentary News commentary
Ústředním tématem, které se prolíná celou zprávou, je, že demokracie, lidská práva a ekonomická svoboda jdou ruku v ruce.
Are you alright?Europarl8 Europarl8
Stejně jako mnoho homosexuálních mužů a žen v Africe jsem si musel vybrat mezi ekonomickou svobodou a mentálním vězením.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionProjectSyndicate ProjectSyndicate
735 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.