entropický oor Engels
entropický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
entropic
Stejně jako entropický vesmír a všechny otevřené prostory, globální trh je turbulentním místem s jen málem respektu pro život.
Like the entropic universe and all open spaces, the global market is a turbulent place with little respect for life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To musí být entropické pole.
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entropický kaskádový efekt.
I' d have been on my own.- Yup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud by byla teplota dostatečně vysoká, reakce by nebyla samovolná, protože by možná entropický člen převážil.
Don' t even say thatQED QED
Entropické pojetí předpokládá, že ekonomické procesy kvůli svým mnohačetným interakcím s přírodou vyvolávají nevratné důsledky.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withNews commentary News commentary
Bezpočet výzkumníků, inspirovaných průkopnickou prací zesnulého Nicholase Georgescu-Roegena o vztahu mezi ekonomickými procesy a fyzikou, se pokusila – nepříliš úspěšně – zformulovat „entropickou“ teorii ekonomie a společnosti, zejména během 70. let 20. století.
Oh, they' il showProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ekonomika je tudíž entropická pro zdroje a dějinná pro výrobu, organizaci a šíření vědomostí, přičemž naděje na ekonomickou a environmentální udržitelnost tkví v prostoru mezi těmito dvěma dynamickými procesy: hladina růstu, pro niž se rozhodneme, musí být podmíněna dostatečnou úrovní vědomostí, které zajistí přežití systému.
I think I still might be a little drunkProjectSyndicate ProjectSyndicate
kvantové cosmologie, N teorie, entropický princip.
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto výstavbové bloky o nano-rozměrech (NBBs) mohou být naopak syntetizovány skrze konvenční chemické cesty nebo jiným SA přístupem jako jsou přímé entropické síly (directional entropic forces).
You make an appointment, CharlieWikiMatrix WikiMatrix
Stejně jako entropický vesmír a všechny otevřené prostory, globální trh je turbulentním místem s jen málem respektu pro život.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mezi ně patří: AES Key Wrap Specification (listopad 2001) American Standards Committee ANSX9.102, které definují 4 algoritmy: AESKW (varianta AESKWS) TDKW (podobné k AESKW, postaveno z Triple DES, spíše než z AES) AKW1 AKW2 Každý z navrhovaných algoritmů lze považovat jako formu ověřeného šifrovacího algoritmu poskytující utajení vysoce entropických zpráv, jakou jsou kryptografické klíče.
I' m doing just as you asked, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
To máš z ignorování Vandeheyova principu entropické inverze.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento článek poskytuje analýzu dynamiky trhu práce v kontextu finanční krize v roce 2008 a diskutuje do jaké míry mohou být entropická měření užitečná při předvídání regionální dynamiky zaměstnanosti.
About a half a block from the good part of townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výpočet entropických veličin, měření chemického potenciálu, metoda termodynamické integrace, generování náhodných čísel, multispinové kódování pro Isingův model a celulární automaty, multiškálové simulace.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je autorem Teorie entropického mozku, která nabízí možné propojení moderní neurobiologie, psychoanalýzy a teoretické fyziky.
How do you know about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je definována jednoduchá posibilistická entropická funkce a jsou zavedena a analyzována doplnění fragmentů posibilistických hodnot s ohledem na klasický (optimální nebo globální, v jistém smyslu) princip maximální entropie, jakož i s ohledem na jisté oslabení (lokální nebo pesimistické) tohoto distribucí Plné texty jsou dostupné v digitálním repozitáři Akademie Věd.
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V poslední dekádě se ukázalo, že materiálová věda a inženýrství nejsou ještě zdaleka prozkoumané v důsledku objevu nové třídy materiálů nazvané vysoko entropické slitiny (HEA high entropy alloys).
Because of the ChlamydiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metody pro vyhodnocování kvality predikce, popisné statistiky, střední hodnota, MAE, MAPE, RMSE, entropické míry, naivní predikce.
its qualitative and quantitative composition is not as statedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gellner poukazuje na jeden důležitý aspekt moderní společnosti, a tím je potřeba entropické proměnlivosti, potřeba rozdělit nějak jednotlivce v rámci této soustavy společnosti.
He dropped outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duchovní teze a antiteze vedou zřejmě boj o směřování světa – antientropický (teze) a entropický proces (antiteze).
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated assoon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je definována jednoduchá posibilistická entropická funkce a jsou zavedena a analyzována doplnění fragmentů posibilistických hodnot s ohledem na klasický (optimální nebo globální, v jistém smyslu) princip maximální entropie, jakož i s ohledem na jisté oslabení (lokální nebo pesimistické) tohoto Jsou vyšetřovány booleovské posibilistické distribuce nabývající hodnot v potenční množině všech množin kladných celých čísel.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblast, kterou se tato práce zabývá, je nezřídka označována za nepředvídatelnou, právně značně nejistou až entropickou.
We' re not going to waste timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní pojmy z teorie informace - míra informace, entropie, redundance, kapacita kanálu, entropické kódování signálů.
I' m not being technicalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.