erodovaný oor Engels
erodovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eroded
Roraima je biologický ostrov, ztracený v čase... erodovaný větrem a deštěm.
Mount Roraima is a biological island lost in time, eroded by eons of wind and rain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siba preferuje oblasti Galapág kde se zbytky korálů a ulit mísí s erodovanou lávou.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na západ od Kiba leží Shira, což je pozůstatek staré zhroucené sopky, erodovaný větrem a vodou. Nyní tvoří v nadmořské výšce 4 000 metrů úchvatnou bažinatou náhorní planinu.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?jw2019 jw2019
Zrnitý materiál obsahující malé erodované úlomky (zejména křemičitých) kamenů, jemnější než štěrk a větší než hrubé naplaveniny (písek).
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Jedná se o erodovaný masiv s malebným, šikmo seříznutým reliéfem sestávajícím převážně z křídových vápenců a v jižní části z jurských vápenců.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Eurlex2019 Eurlex2019
Špičaté vrcholky jsou erodovanými pozůstatky prastarého mořského dna, které se kdysi rozkládalo mezi oběma kontinenty
You know she' s hot- headedopensubtitles2 opensubtitles2
Jedná se o erodovaný masiv s malebným, šikmo seříznutým reliéfem sestávajícím převážně z křídových vápenců a v jižní části z jurských vápenců.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurlex2019 Eurlex2019
Poškození půdy může mít přeshraniční důsledky (např. difúzní znečišťující látky ve formě emisí skleníkových plynů, erodované sedimenty, ztráta půdního uhlíku či šíření kontaminace za hranice).
What about you?You had us back in that office a week after he passedEurLex-2 EurLex-2
Půda ve vinařských oblastech spadajících pod zeměpisný název „Eger“ sestává z několika druhů hnědé lesní půdy na ryolitovém tufu sopečného původu (kambizemě nebo černozemě, křemičité nebo erodované), s výjimkou písčitých půd na břehu řeky na okraji obcí Verpelét, Feldebrő, Aldebrő a Tófalu.
You' d better get him out of here before we all get into troubleEuroParl2021 EuroParl2021
Roraima je biologický ostrov, ztracený v čase... erodovaný větrem a deštěm.
I keep telling you I don' t know who Alex is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několik menších kráterů se nachází poblíž okrajů, na západě je to zatopený Lyell, na východě Crile a na severozápadě erodovaný Franz.
My balls are still attachedWikiMatrix WikiMatrix
Díky rozptýlenému světlu na fotografii pořízené za soumraku odhalil antropolog Joe Zias to, co vypadalo jako erodovaný nápis.
Oh right, BBC... ITVjw2019 jw2019
Trochu erodovaná a oxidovaná, ale jo.
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeměpisná oblast odpovídá erodovanému masivu s malebným reliéfem, jehož kostra je tvořena převážně vápencovými a slínovitými útvary spodní křídy a v jižní části útvary dolomitických druhohorních vápenců.
Okay, tell meEurlex2019 Eurlex2019
a) „půdami závažným způsobem znehodnocenými“ se rozumí půdy, jež byly po značnou dobu výrazně zasoleny nebo vykazují obzvláště nízký obsah organických látek a jež jsou závažným způsobem erodované;
I' m leaving tonightEurlex2019 Eurlex2019
„půdami závažným způsobem znehodnocenými“ se rozumí půdy, jež byly po značnou dobu výrazně zasoleny nebo vykazují obzvláště nízký obsah organických látek a jež jsou závažným způsobem erodované;
It took six hours to get up here in that flipping contraptionEurLex-2 EurLex-2
Silně erodované půdy odhalují na mnoha místech skalnaté podloží, ale vinná réva se nejčastěji vysazuje do tenké vrstvy jílovité půdy.
Let me serve youEuroParl2021 EuroParl2021
Přesto žijí miliardy nejchudších lidí světa ve zničené krajině, na odlesněné a erodované půdě a u pobřeží poznamenaných nadměrným rybolovem, kde je ochrana přírody životně důležitým předpokladem pro vybřednutí z chudoby.
Do everything.For you to stayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Každý rok skoro 2 dva tisíce milionů tun usazenin erodované z himalájí je uvolněno do oceánu.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden ostrov, daleko odsud, se stal nejvíce erodovaným místem na Zemi.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.