fake news oor Engels
fake news
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fake news
cs
hoax zpráva
en
hoax or deliberate spread of misinformation
Pro společnost to představuje novou výzvu, jak ukazují tzv. postpravdy a falešné zprávy (fake news).
This results in new challenges for society, as seen with the post-truth or fake news phenomenon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro společnost to představuje novou výzvu, jak ukazují tzv. postpravdy a falešné zprávy (fake news).
You want to see me about something, Sergeant?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obrázek „Fake News“ z databáze pixabay – volné dílo
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatgv2019 gv2019
Zpráva o plošném zákazu byla označena jako fake news.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.not-set not-set
Sociální média mají klíčovou odpovědnost za šíření fake news, dezinformací a nenávistných projevů.
A very sad casenot-set not-set
Nedivme se, že naletí fake news. iDNES.cz .
We' re not aloneWikiMatrix WikiMatrix
Odhalení způsobu, jakým se prostřednictvím tohoto systému šířily úmyslné dezinformace („fake news“), vedla k obavám, že může být ohrožena integrita demokracií.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chci se zeptat, zda Komise o tomto případu ví, zda se jím zabývá a zda se nejedná o falešné zprávy (fake news)?
He' il drop by laternot-set not-set
rozvoj humanisticko-digitální kultury, která bude schopna uvést na správnou míru zmanipulovanou sféru algoritmu falešných zpráv („fake news“) a dezinformací na internetu.
Yes, of courseEurlex2019 Eurlex2019
Kdokoli říká, že jsme nepřátelé, šíří fake news.“), můžeme zde vidět opakované vyostřování vztahů a šíření pomluv o EU ze strany Trumpovy administrativy.
Farm work on the holdingnot-set not-set
Široké všeobecné vzdělání je také nejlepším základem pro zajištění toho, jak se naučit rozpoznat spolehlivé informace na internetu a nebýt tak zranitelný vůči falešným zprávám (fake news).
I told Colin the homespun approacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vzhledem k tomu, že globální on-line platformy čelí požadavkům na to, aby účinně bojovaly proti tzv. „fake news“ s přihlédnutím k rozmanitým hrozbám a mediální konfiguraci v různých zemích a regionech;
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzEuroParl2021 EuroParl2021
s ohledem na vyšetřování vedené britskou Dolní sněmovnou ohledně fenoménu tzv. fake news (falešných zpráv) a na pátou průběžnou zprávu o desinformacích a „fake news“ jejího Výboru pro digitální otázky, kulturu, sdělovací prostředky a sport,
As you can plainly see, it was bloody awful!EuroParl2021 EuroParl2021
Následná diskuse se točí kolem zavádějících, nepravdivých nebo urážlivých informací („obsahu“), které jsou lidem předkládány se záměrem ovlivnit politickou rozpravu a volby, tedy jevu, který začal být označován jako „fake news“ (tj. falešné zprávy) či „on-line dezinformace“.
Oh yes, of courseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Šíření nepravdivých zpráv mělo v roce 2016 určitý nezanedbatelný vliv na průběh amerických prezidentských voleb. Možnost, že takzvané „fake news“ ovlivní i letošní francouzské prezidentské volby, je brána velmi vážně jak ve sdělovacích prostředcích, tak ve volebních štábech všech kandidátů.
Do your other friends sacrifice their hair, too?gv2019 gv2019
Kromě toho požaduje zásahy týkající se ochrany údajů (46), audiovizuálních mediálních služeb (47), boje proti podvodům a ochrany autorského práva (48), přičemž je třeba věnovat pozornost ochraně uživatelů, zejména zranitelných uživatelů, před internetovou šikanou, fake-news a před všemi formami podněcování k násilí.
What tipped you to the ring?Jawseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EHSV vyjadřuje obavy ohledně cíleného využívání systémů UI (v podobě inteligentních algoritmů) ke shromažďování informací např. na sociálních médiích, která podle všeho měla za následek zúžení informací a další štěpení společnosti (vzpomeňme na „filter bubbles“, tedy informační bubliny, nebo na „fake news“, tedy lživé zprávy, na Twitteru nebo Facebooku během amerických voleb).
So let' s say this greenhouse place does what you sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vzhledem k tomu, že ve dnech 4. června, 25. června a 2. července 2018 byla uspořádána tři slyšení o dopadu případu Facebook / Cambridge Analytica na otázky spojené s ochranou údajů, volebními procesy, „fake news“ a tržní pozicí sociálních médií, přičemž se těchto slyšení zúčastnili příslušní členové Komise, výkonný ředitel Agentury Evropské unie pro bezpečnost sítí a informací (ENISA), evropský inspektor ochrany údajů (EIOÚ), předsedkyně Evropského sboru pro ochranu údajů, Úřad komisaře pro informace Spojeného království, výkonný ředitel Volební komise Spojeného království, zainteresovaní občané a Facebook;
Just a mouse clickEuroParl2021 EuroParl2021
152 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.