fajnšmekr oor Engels
fajnšmekr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
connoisseur
No, pokud věříte reklamám, tuhle preferuje kočičí fajnšmekr.
Well, if you believe the advertisers, this is the one preferred by your cat connoisseur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tohle byl určitě kruh zlodějů fajnšmekrů.
Actually, I was the one who nudged her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladý muži, já jsem fajnšmekr!
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od chvíle co vstoupil do McLarenu, bylo jasné, že Alain byl pravý závodní fajnšmekr.
the blood for the treatment of blood clotsQED QED
Nebo pro fajnšmekry s nadrcenejma analgetikama, takže to pak chutí připomíná speed.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
Je to fajnšmekr?
Needed cotton from the SouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuchyní pro fajnšmekry byla ta francouzská.
I thought about it a lotted2019 ted2019
V módě jsem to, čemu se říká fajnšmekr.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro nejvíce diskriminované fajnšmekry v oboru opalovacích přípravků je tady konečně jedna společnost, která vyniká nad konkurencí.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaCommon crawl Common crawl
Další pěkný kousek pro fajnšmekry!
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve spolupráci s inzerentem můžete řádkové položky zacílit na relevantní segmenty publika, například u reklam na sportovní zboží na „sportovní nadšence“, u reklam na dovolenou na „cestovatele“ a u reklam na značkovou módu na „módní fajnšmekry“.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionsupport.google support.google
Škvárové hřiště, olemované překrásnou přírodou Valašska. Místo tribun - rozpraskané dřevěné lavičky, místo hymny před zápasem - kokrhající kohout a místo bouřlivého kotle skalních rowdies - diskutující hlouček místních fajnšmekrů, řešících problém teploty pod rožnícím se beranem ...
Unless- Escape is impossibleCommon crawl Common crawl
Věřím, že tomu říkají fajnšmekr klub
Stay here all you like, you' re nothing!opensubtitles2 opensubtitles2
Je to milovník umění, fajnšmekr.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, pokud věříte reklamám, tuhle preferuje kočičí fajnšmekr.
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuchyní pro fajnšmekry byla ta francouzská.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsQED QED
Možná je fajnšmekr.
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně pochybuju, že by byl fajnšmekr.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehodlala udělat tu chybu, že by utratila všechny peníze za připojení k teraktům pro fajnšmekry.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Vynikající kuchyně, koliba, terasa s grilem a kamny - jsou záruky i pro "fajnšmekry".
Tear down the barricade!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motorový paragliding je pro opravdové fajnšmekry, kteří snadno propadnou kouzlu ladné vrtule, svobodného létání a kráse motoru, který patří do jejich soukromé sbírky nejoblíbenějších hraček;-)
issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro studiové fajnšmekry a náročné producenty jsou určené lampové mikrofony. Směrová charakteristika
The section on prosperity contains three principlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tohle je hudba pro fajnšmekry, pro gurmány, kteří rádi vyhledávají ryzost, zemitost, zběsilost.
I need her case filesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jste fajnšmekr a milujete speciality, nebo jen chcete poznat kuchyně jiných zemí, pak je náš hotel nejlepší volbou!
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samuel Fuller je známý spíše mezi cizinci a zde v Čechách mezi filmovými fajnšmekry a milovníky historie.
You know what I think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A od teď exkluzivně a pouze v interenetovém módním domě DESSUE, bude vždy připravena nejžhavější, aktuální, jedinečná, široká, extravagantně luxusní a na první pohled jasně drahá kolekce VERSACE Jeans bude pouze na DESSUE připravena pro každého pravého módního „fajnšmekra“.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
139 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.