fajn oor Engels
fajn
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fine
Podívej, jestli se všichni chcete mačkat na zadním sedadle, fajn.
Look, if you all want to squeeze into the back seat, fine.
okay
Tak fajn, mohl bych ti udělat bělení zubů
Hmm, okay, I guess I can give you a super strong bleaching
brill
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
groovy · hunky-dory · fair enough
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fajn a teď si sundej kalhoty.
The empress is a devil when she' s angryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, teď mazejte nahoru hrát, a já ty prachy donesu.
No... he can' t be deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, ale já jo
The sprinkler systems didn' t workopensubtitles2 opensubtitles2
Fajn, dobře.
very slowly, i want you to say yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi fajn.
Andrée' s lover brought her hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znám jedno fajn místečko tady dole u řeky.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, druhé kolo.
which enables him to heal rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, dobré ráno.
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, mizím.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povídat si o lásce je fajn, je to zdravý
Could somebody answer that, please?opensubtitles2 opensubtitles2
Třeba že jsme se potkali, že jsme spolu něco prožili, že to bylo fajn.
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, pak to probereme.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je fajn být zase tady, paní Blighová.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, páč tak se to fakt stalo, nic víc.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdy je objetí fajn
The period of application of the measures should therefore beextendedopensubtitles2 opensubtitles2
Fajn, rozuměli jste!
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, jedná se o cvičení s názvem: vnikněte na střelnici.
Your brother is taking a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, kašli na to.
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, takže co budeme dělat?
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the MemberState must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid grantedbefore the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic to není, je mi fajn.
He hit againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fajn, uvaž si to kolem pasu
She caught me in the bed with a blondeopensubtitles2 opensubtitles2
Dobře, fajn.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to v pořádku, je mu fajn.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to fajn.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zatemnění je fajn.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.