fandit oor Engels

fandit

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

cheer

werkwoord
Až bude zase předvádět nějakou show, vyřiďte jí, že jí tam přijdu fandit.
Next time she does another show, tell her I'll be right there to cheer her on.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

root for

werkwoord
Ale ty jsi podřízená, a diváci ti budou fandit.
But you're the underdog, and the audience is going to root for you.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

to cheer

werkwoord
Až se tak stane, všichni u toho budeme, a budeme ti fandit.
And when you do, we're all gonna be there to cheer you on.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to cheer on · to root for · root

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fandit před lidma a ne před zrcadlem.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A není tvůj úkol mu fandit.
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělej show a lidé ti budou fandit.
She knew.She was-- She gave me this lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já tu budu celou noc, abych ti mohl fandit.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu ti fandit z celého srdce.
They are polite and have a familiar humor I enjoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až se tak stane, všichni u toho budeme, a budeme ti fandit.
I have the othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojede na Guvernérův pohár fandit Kansas City Flamers.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš fandit Michiganu místo Ohia?
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, kteří na vás na konci čekají, vám budou fandit.“
Are we starting that again?LDS LDS
Další 3 světové šampionáty budeš fandit Koreji ve vězení.
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli bychom tomuto úsilí fandit a doufat, že se cílem nakonec stane nejen národní, ale i globální štěstí.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!News commentary News commentary
A já ti budu nejhlasitěji fandit, když vyhraješ.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu ti fandit v tom, co uděláš v budoucnosti.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufal jsem, že mi přijdeš fandit na bowling.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeme ti fandit i z onoho světa.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufals, že když budeš závodit, tvý rodiče přijdou spolu a budou ti fandit.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fandit Sweeneymu je docela těžké.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
digitální ekonomiky 3d adobe apple umění dvojče dobré roky cms vytvořit stránky CS4 Dreamweaver eMarketing emisí tv Epub eric facebook pokutu flash francouzsky Francie google internet Úvod leweb09 knihy Loic Le milionů EUR na trh model obchodu optimalizaci stránek paris Foto Photoshop obyvatel hospody republiky digitální ruquier Shantanu Narayen steve pracovních míst strategie následující stránce Twitter není fandit video cestě do noci zen 2.0: Nástroj!
Okay, you can' t dieCommon crawl Common crawl
Zarazím ti kohoutek, než začneš fandit Pistons.
I' il warnBuck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu vám fandit.
Double it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A všichni ti budeme hrozně moc fandit.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Když nebude moc fandit, tak to zvládne.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsou vaší oblíbenou kapelou Beatles, je to jako fandit týmu, co vyhrává ve fotbale, protože oni pořád vyhrávají ten pohár.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste to a uvidíte, že jednou vám fandit budou.
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodím s ním, víte? Fandit.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.