film přežití oor Engels
film přežití
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
survival film
en
film genre in which one or more characters make an effort at physical survival
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2010 si zahrála po boku Denzela Washingtona v akčním filmu Kniha přežití.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Jedná se o pokračování filmu Saw: Hra o přežití z roku 2004.
It' s nice to see you againWikiMatrix WikiMatrix
„Spolupráce při krmení,“ vysvětluje Adian Warren, který natáčí filmy o divokých zvířatech, „zvyšuje naději [mláďat] na přežití.“
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northerncommunityjw2019 jw2019
Šlo nám o přežití, o přizpůsobení, o triumf lidské duše, ale film je především o důvěře.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řím, otevřené město (1945) ustanovil několik hlavních znaků neorealismu, film zobrazuje boj obyčejného italského lidu o každodenní přežití v neobyčejné době německé okupace Říma.
Gangbangers don' t have regular commutesWikiMatrix WikiMatrix
Film z roku 2007 sleduje osudy několika vojáků, kteří bojují o přežití s mutanty žijícími na staré vojenské základně v Novém Mexiku.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingWikiMatrix WikiMatrix
Prognóza apokalypsy soudného dne, týkající se roku 2012, měla širokou popularitu v Číně, kde byl film 2012 populární a několik podnikatelů vydělalo výrobou a prodejem „archy", nutné k přežití údajné apokalypsy.
Is he going to be okay, Mom?WikiMatrix WikiMatrix
Jako poradce filmového štábu natáčejícího instruktážní filmy pro přežití v extrémních podmínkách navštívil na podzim 1970 ještě jednou základnu Changi na Singapuru a na jaře roku 1971 se zúčastnil filmování ve Spojených arabských emirátech.
As you sow, so shall you reap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
cz# PŘEŽITÍ | Nejlepší filmy a seriály v kategorii.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kniha přežití (2010) film download online | Movie-download.cz
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Film Django přiléhavě zobrazuje jednu z kapitol muzikantova bohatého životního osudu a je dojemným příběhem o přežití," komentuje film ředitel festivalu Berlinale Dieter Kosslick.
I need her case filesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V této vizuálně strhující plošinovce na téma přežití plné filmových sekvencí budete utíkat, skákat a bojovat o svůj život a hledat odpovědi i své blízké.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky epickým a vysoce oktanovým akčním momentům nastaveným v nejkrásnějších nepřátelských prostředích na zemi přináší Rise of the Tomb Raider filmové dobrodružství pro přežití, kde se připojíte k Laře Croft na její první expedici na hrobku.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky epickým a vysoce oktanovým akčním momentům nastaveným v nejkrásnějších nepřátelských prostředích na zemi přináší Rise of the Tomb Raider filmové dobrodružství pro přežití, kde se připojíte k Laře Croft na její první expedici na hrobku, když se snaží objevit tajemství nesmrtelnosti.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky epickým a vysoce oktanovým akčním momentům nastaveným v nejkrásnějších nepřátelských prostředích na zemi přináší Rise of the Tomb Raider filmové dobrodružství pro přežití, kde se připojíte k Laře Croft na její první expedici na hrobku, když se snaží objevit tajemství nesmrtelnosti.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ačkoliv se jedná o detektivní film, zobrazení postupné umírání města na pozadí přežité ideologie upoutá pozornost více než celý příběh.
Schindler tells me you' ve written nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stáhnout Recommend this film Dokumentární film Ladomírske morytáty a legendy není pátráním po přežité pravdě obyvatelů rusínské obce Ladomírová.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deset filmů plných silných a intimních příběhů o lásce a přežití, rodinné dynamice, dospívání, lidech na okraji, umění a uprchlické krizi.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Communitycommon policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
METALLIST je český hudební dokumentární film skupiny MALIGNANT TUMOUR, natočený ku příležitosti dožitých, prožitých a přežitých 25 let existence skupiny.
Oh, dear.NobuoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE WAY OF METALLIST je český hudební dokumentární film skupiny MALIGNANT TUMOUR, natočený ku příležitosti dožitých, prožitých a přežitých 25 let existence skupiny.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boylův film představuje Británii, kde se zbytky civilizace uchylují k v podstatě necivilizovaným metodám přežití.
Maybe we should go look for your momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z takových filmů o beznadějných situacích a o tom, jak malá skupina lidí bojuje o přežití, doporučujeme, abyste se podívali:
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deset filmů plných silných a intimních příběhů o lásce a přežití, rodinné dynamice, dospívání, lidech na okraji, umění a uprchlické krizi.Důvod, proč je letošek pro skandinávskou kinematografii mimořádný, je bohatá škála filmových žánrů ve hře ̶od dánských a norských katastrofických filmů, švédské sci-fi a převrácenéhopříběhuo uprchlících, přes islandský thriller o přežití a dobová dramata, až po biografické snímky o světově známé spisovatelce Astrid Lindgrenové a finském Bobu Dylanovi!
How many people I killed before tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pusť se do fascinujícího dobrodružství plného objevů a boje o přežití, při kterém budeš prozkoumávat otevřený svět inspirovaný klasickými sci-fi filmy 60. let.
Think we better put the cuffs on him, Reece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existuje nepřeberné množství dokumentárních filmů, které prezentují tuto oblast jako divoké bojiště, kde predátor a kořist žijí neustálým závodem o přežití.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.