generalizuje oor Engels
generalizuje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
generalises
Služba, která generalizuje typy vzhledů jevů (feature type) do sbírek vzhledů jevů (feature collection) za účelem zvýšení účinnosti komunikace neutralizací nežádoucích účinků redukce dat.
Service that generalises feature types in a feature collection to increase the effectiveness of communication by counteracting the undesirable effects of data reduction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služba, která generalizuje typy vzhledů jevů (feature type) do sbírek vzhledů jevů (feature collection) za účelem zvýšení účinnosti komunikace neutralizací nežádoucích účinků redukce dat.
I have brought you she that told of CinderellaEurLex-2 EurLex-2
Záměrně tento negativní akt generalizuji, protože mým cílem není ukázat prstem na jednotlivé členské státy, které se odmítají vyjádřit k této závažné otázce.
He' s an agent of finance capitalEuroparl8 Europarl8
45 – Článek 141 odst. 4 ES přebírá tím, že ji nicméně generalizuje, možnost odchylky, která figurovala pouze pro ženy v čl. 6 odst. 3 dohody o sociální politice uzavřené mezi členskými státy Evropského společenství s výjimkou Spojené království Velké Británie a Severního Irska (Úř. věst. C 191, s. 91, dále jen „dohoda o sociální politice“), až do vstupu v platnost Amsterodamské smlouvy dne 1. května 1999.
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
Služba, která generalizuje typy vzhledů jevů (feature type) do sbírek vzhledů jevů (feature collection) za účelem zvýšení účinnosti komunikace neutralizací nežádoucích účinků redukce dat
You should know that better than Ioj4 oj4
Proč tedy Komise generalizuje všechna biopaliva první generace a raději na základě vědeckých dat neprovede diferenciaci těchto paliv dle ukazatelů iLUC a úspor GHG a následně nepřipraví odpovídající politiku?
And self- satisfied and vain.- Yeahnot-set not-set
Defétistická propaganda je vskutku propagandou, která – díky svému cíli – generalizuje revoluci a rovněž realizuje významnou unifikaci proletariátu kolem jeho skutečných úkolů.
this is the script of king wiedukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uroteliální karcinom generalizuje zejména do regionálních mízních uzlin, kostí a plic.
Well... up yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce se soustřeďuje na výzkum různých numerických zařízení starověkého čínského číselného systému, jako je sekvence Wu Xing a související funkce, za účelem generování různých kompozičních materiálů pro hudební složení podle výsledku trigramu (Gua / Mým celkovým přístupem je vyvinout metody, které nám dávají svobodu volby různých kompozičních materiálů, protože můžeme generovat velmi odlišný kompozitní materiál, jako jsou váhy a akordy, výsledkem Bagua (místo operace změny Johna Cagea, Který pouze splňuje určité výsledky, generalizuje celý kus automaticky.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když příliš generalizujete, předpokládáte, že jedna špatná zkušenost automaticky znamená další špatné zkušenosti v budoucnosti.
I don' t believe any of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akademie Tato práce se soustřeďuje na výzkum různých numerických zařízení starověkého čínského číselného systému, jako je sekvence Wu Xing a související funkce, za účelem generování různých kompozičních materiálů pro hudební složení podle výsledku trigramu (Gua / Mým celkovým přístupem je vyvinout metody, které nám dávají svobodu volby různých kompozičních materiálů, protože můžeme generovat velmi odlišný kompozitní materiál, jako jsou váhy a akordy, výsledkem Bagua (místo operace změny Johna Cagea, Který pouze splňuje určité výsledky, generalizuje celý kus automaticky.
My long- lost buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalizuj Oprava: soubor s konkrétním maskou nebyl nalezen znovu
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhá část generalizuje navrhovaný přístup a aplikuje jej na více časových průběhů za účelem umožnění odhadu parametrů propojení neuronálního modelu interakce; tj.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výše uvedené 8 kroků pro návrh soukromého domu s vlastními rukama generalizuje celý komplexní návrhový proces, který studenti trénují architekti po celá léta.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako obvykle přeháním a generalizuji, protože chci varovat.
Merry Christmas.- Thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce se soustřeďuje na výzkum různých numerických zařízení starověkého čínského číselného systému, jako je sekvence Wu Xing a související funkce, za účelem generování různých kompozičních materiálů pro hudební složení podle výsledku trigramu (Gua / Mým celkovým přístupem je vyvinout metody, které nám dávají svobodu volby různých kompozičních materiálů, protože můžeme generovat velmi odlišný kompozitní materiál, jako jsou váhy a akordy, výsledkem Bagua (místo operace změny Johna Cagea, Který pouze splňuje určité výsledky, generalizuje celý kus automaticky.
It" s just a sampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akademie múzických umění v Praze, 2017 Tato práce se soustřeďuje na výzkum různých numerických zařízení starověkého čínského číselného systému, jako je sekvence Wu Xing a související funkce, za účelem generování různých kompozičních materiálů pro hudební složení podle výsledku trigramu (Gua / Mým celkovým přístupem je vyvinout metody, které nám dávají svobodu volby různých kompozičních materiálů, protože můžeme generovat velmi odlišný kompozitní materiál, jako jsou váhy a akordy, výsledkem Bagua (místo operace změny Johna Cagea, Který pouze splňuje určité výsledky, generalizuje celý kus automaticky.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akademie Tato práce se soustřeďuje na výzkum různých numerických zařízení starověkého čínského číselného systému, jako je sekvence Wu Xing a související funkce, za účelem generování různých kompozičních materiálů pro hudební složení podle výsledku trigramu (Gua / Mým celkovým přístupem je vyvinout metody, které nám dávají svobodu volby různých kompozičních materiálů, protože můžeme generovat velmi odlišný kompozitní materiál, jako jsou váhy a akordy, výsledkem Bagua (místo operace změny Johna Cagea, Který pouze splňuje určité výsledky, generalizuje celý kus automaticky.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2017 - Czech Tato práce se soustřeďuje na výzkum různých numerických zařízení starověkého čínského číselného systému, jako je sekvence Wu Xing a související funkce, za účelem generování různých kompozičních materiálů pro hudební složení podle výsledku trigramu (Gua / Mým celkovým přístupem je vyvinout metody, které nám dávají svobodu volby různých kompozičních materiálů, protože můžeme generovat velmi odlišný kompozitní materiál, jako jsou váhy a akordy, výsledkem Bagua (místo operace změny Johna Cagea, Který pouze splňuje určité výsledky, generalizuje celý kus automaticky.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerical system in spatial music composition -Focus Tato práce se soustřeďuje na výzkum různých numerických zařízení starověkého čínského číselného systému, jako je sekvence Wu Xing a související funkce, za účelem generování různých kompozičních materiálů pro hudební složení podle výsledku trigramu (Gua / Mým celkovým přístupem je vyvinout metody, které nám dávají svobodu volby různých kompozičních materiálů, protože můžeme generovat velmi odlišný kompozitní materiál, jako jsou váhy a akordy, výsledkem Bagua (místo operace změny Johna Cagea, Který pouze splňuje určité výsledky, generalizuje celý kus automaticky.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce se soustřeďuje na výzkum různých numerických zařízení starověkého čínského číselného systému, jako je sekvence Wu Xing a související funkce, za účelem generování různých kompozičních materiálů pro hudební složení podle výsledku trigramu (Gua / Mým celkovým přístupem je vyvinout metody, které nám dávají svobodu volby různých kompozičních materiálů, protože můžeme generovat velmi odlišný kompozitní materiál, jako jsou váhy a akordy, výsledkem Bagua (místo operace změny Johna Cagea, Který pouze splňuje určité výsledky, generalizuje celý kus automaticky.
Why do you say it like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.