gravimetrický oor Engels
gravimetrický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gravimetric
K ověření systému CVS se užije následující gravimetrický postup.
The following gravimetric procedure may be used to verify the CVS system.
hydrometric
gravimetric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po odstranění rozpustných sloučenin se elementární síra vyluhuje sirouhlíkem. Vyluhovaná síra se následně stanoví gravimetricky.
Look he just wanted to know how the nose was workingEurLex-2 EurLex-2
Gravimetrické plnicí váhy s automatickou činnostíVáhy s automatickou činností, které plní kontejnery předem stanovenou a prakticky konstantní hmotností sypkého produktu.
And where are they?EurLex-2 EurLex-2
Referenční metoda odběru vzorků a měření PM2,5 je popsána v normě EN 14907:2005 „Normovaná gravimetrická metoda stanovení frakce PM2,5 aerosolových částic“.
He is my superiorEurLex-2 EurLex-2
Já se pokusím najít způsob, jak bojovat s tím gravimetrickým tahem
Let' s get him for the showopensubtitles2 opensubtitles2
Stanovení molybdenu ve výluzích hnojiv gravimetrickou metodou s 8hydroxychinolinem
I even go to the top, okay?EurLex-2 EurLex-2
Měření omezeného množství čistého plynu (CO nebo C3H8) gravimetrickou metodou.
• AdvanceCommercial information (ACI)Eurlex2019 Eurlex2019
Primární složkou metody warp pohonu ve Star Treku je gravimetrické pole tunelového přesunu, běžněji nazývanou jako warp jádro.
When did this arrive?WikiMatrix WikiMatrix
Gravimetrické stanovení jako síran barnatý.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EurLex-2 EurLex-2
Hledej gravimetrické poruchy
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateopensubtitles2 opensubtitles2
CEN/TS 17060: Hnojiva – Stanovení molybdenu v koncentracích > 10 % gravimetricky s 8-hydroxychinolinem
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomEurlex2019 Eurlex2019
Měření určitého množství čistého plynu (CO nebo C3H8) gravimetrickou metodou
Just about everyone who lives here works hereEurlex2019 Eurlex2019
Vypracovala jsem několik diagramů, založených na gravimetrických potenciálech a deflektorové energii.
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně zvážená část vzorku se vysuší při teplotě # °C a gravimetricky se stanoví obsah extraktu
Vacating his seat on Foreign Relationseurlex eurlex
Raketoplán si s gravimetrickými víry poradí snáze než Voyager.
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Referenční metoda pro odběr vzorků a měření PM2,5 Referenční metoda odběru vzorků a měření PM2,5 je popsána v publikaci EN 14907:2005 "Normalizovaná metoda gravimetrického měření ke stanovení hmotnostní frakce suspendovaných částic PM2,5 ve vnějším ovzduší".
granulometrynot-set not-set
Mandát, který CEN udělila Komise, určuje, že metoda měření, která má být normalizována, je založena na gravimetrickém stanovení hmotnostní frakce PM2,5 z částic sebraných na filtru v podmínkách okolního ovzduší.
Suspension spring buckleEurLex-2 EurLex-2
Koncentraci práškového aerosolu sestávajícího z více složek lze rovněž stanovit gravimetricky.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessEurLex-2 EurLex-2
Gravimetrické síly vzrůstají exponencionálně.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z horního patra jsem viděl, jak jeden z nich užívá gravimetrický senzor aby předpověděl, kde příště kulička skončí a posílal tu informaci svému partnerovi.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.3.1 Měření omezeného množství čistého plynu (CO nebo C3H8) gravimetrickou metodou.
I don' t know what else to doEurLex-2 EurLex-2
Lod'postavená technomágy by se asi skrz gravimetrické pole dostala.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dax tvrdí, že dokáže gravimetrické poruchy obletět.
This can' t help you get them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termální výry, gravimetrické výkyvy.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpouštěcí roztoky protékají přes připravené pryskyřice a hmotnost rozpuštěné organické hmoty je stanovena gravimetricky.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.