slavná hláška
catchphrase
hláška oor Engels
hláška
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
catchphrase
en
a group of words
Ztište se, aby se mohla nahrát moje hláška.
I need it quiet to record my catchphrase.
tip-off
Hláška byla pravdivá, šéfe.
Tip-off was right, guv.
The possession, after dealing, of both the queen and the king of the same suit by one player in the game of mariáš.
slogan, quotation, catchphrase
voiced message, announcement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já mám rád všechny hlášky, co vedou k tomu jednomu.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vymyslet chytlavou hlášku.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A debilní Ross Kemp v každý scéně, má všechny hlášky.
I really like you, BeccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasně, jeho pořad o vaření je katastrofa s podivnými pokusy o hlášky...
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete nám dát hlášku pro naše čtenáře?
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je geniální hláška
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meopensubtitles2 opensubtitles2
Ten kluk potřebuje víc než jen kopanec a hlášku z učebnice, jasný?
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to hláška a ty to víš.
I' il get you some dry socksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny stanice dostaly hlášku.
Hey, what' s up, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je dobrá hláška
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Ty se projevují hláškou ,,Invalid or incomplete multibyte or wide character''.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryCommon crawl Common crawl
To je hláška Supergirl.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po vložení údajů vygenerují pravidla týkající se kvality uživateli chybovou hlášku a neumožní odeslání údajů do systému EES.
There' s no rushEurlex2019 Eurlex2019
Ony naletěly na tuhle hlášku?
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, chcete slyšet moji novou hlášku?
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, ta poslední hláška je vtip na uvolnění napětí, protože právě jde.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellenthealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další federál začínající touhle hláškou.
You' re all ganging up on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například, měl jsem zde soubor všech "krásných" přednášek, a někdo si myslel, že se snažím najít dokonalou balící hlášku.
Told you before, ericated2019 ted2019
Pokud chcete uhodnout hlášku tohoto týdne či navrhnout novou, můžete v komentářích.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outQED QED
Může se stát, že váš počítač nebo internet běží velmi pomalu, nefungují aplikace, vyskakují hlášky, které vás vybízejí, abyste si nainstalovali určitý program, nebo se počítač chová nezvykle.
Pretty gruesomejw2019 jw2019
Máš pár vážně dobrých hlášek, hombre.
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepoužívej mý hlášky proti mně.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučil jsem se spoustu novejch hlášek.
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použil jsi moji hlášku.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím upravit časování pamětí, zvýšit napětí na procesoru a vymazat 12 terabajtů zastaralých hlášek.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.