hodiny s kukačkou oor Engels
hodiny s kukačkou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cuckoo clock
Moje srdce mi nevyrvala, ale ukradla mi hodiny s kukačkou.
My heart was not ripped out, but she did steal my cuckoo clock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodiny s kukačkou
Hopkins, we' re moving inopensubtitles2 opensubtitles2
Moje srdce mi nevyrvala, ale ukradla mi hodiny s kukačkou.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je jako Švýcarsko, ale bez spříznění a hodin s kukačkami.
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypověděl jste, že jste odnesl hodiny s kukačkou z pokoje poškozené
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyopensubtitles2 opensubtitles2
Ukradl mi hodiny s kukačkami.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My bychom si hodiny s kukačkou nikdy nekoupili.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste jako hodiny s kukačkou.
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nejsou hodiny s kukačkou.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodiny s kukačkou.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypověděl jste, že jste odnesl hodiny s kukačkou z pokoje poškozené.
Have you ever had to tell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příliš mnoho hodin s kukačkami.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 Cul de Sac a Acierta následně vyrobily a uvedly na trh kolekci kukačkových hodin s názvem „TIMELESS“.
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
Vánoční i velikonoční ozdoby se zde prodávají celý rok stejně jako bavorské oblečení nebo hodiny s kukačkou.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porcelánové figurky, šátky z vlny, starožitné hodiny s kukačkami naznačují, že dům byl postaven ve vzdálené minulosti.
I don' t think you got the plums, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za první takové hodiny byly považovány hodiny s kukačkou, které byly sestrojeny někdy okolo roku 1730.
You know as well as I do, he' il kill againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kukačkové hodiny s teploměrem Trenkle 470 QM
Is anyone home?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kukačkové hodiny s teploměrem Trenkle 470 QM
Jacques) Will you get away?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LEGO MINDSTORMS Kukačky jsou funkční kukačkové hodiny s budíkem.
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Panno s mozaikou, dřevěnými kukačkovými hodinami, každá dívka bude skvělou volbou pro výzdobu.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V souladu s tímto pověřením společnost AC&G, s.a. uzavřela smlouvu se společností Cul de Sac espacio creativo, S.L. (dále jen „Cul de Sac“), na základě níž posledně jmenovaná společnost vyvinula návrh série nástěnných kukačkových hodin pro řemeslnici Veronicu Palomares.
You are the only man in the world who would dare do such a thingEurLex-2 EurLex-2
Kukačkové hodiny Kukačkové hodiny je druh zpravidla kyvadlových hodin v dřevěné skříňce, která vypadá jako malý domek s dvířky.
What, did you place an ad in the personals or something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Učitel, který ve své hodině začíná s něčím zajímavým, má připravenu neotřelou prezentaci, pracuje novými metodami atd., zve kolegy „na kukačku“ a pak vše společně rozebírají, reflektují.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatizace řízení obráběcího stroje začalo v roce 1800 s vačkami, které „hnaly“ obráběcí stroje podobným způsobem jako již dlouho v hudebních skříních nebo provozně komplikovaných kukačkových hodinách.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.